Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.
工厂生活需要一个更严格的时间表，在那里，工作在铃声中开始，工人让机器以恒定的速度保持运行。
Instead, schedule as little as possible each day, and leave space between events, appointments or activities, so that your day moves along at a more leisurely pace.
相反，每天应该做尽量少的安排，在每个事件、约会安排中间留出空隙，这样每一天将会过得相对轻松。
However, to minimize your risk of injury, resist the urge to run more miles than your schedule calls for or at a pace that is much faster than your present level of conditioning.
冉冉为了降低你受伤的危险，要抵抗跑超过训练计划距离的诱惑，或者用远远超过你个人水平的配速来跑的诱惑。
If you want to reduce your stress, pace, and general rush, then give yourself extra time in your schedule today.
要是你想要降低压力，放慢速度，不要那么赶时间，那就在你的时间表里给你自己多留些时间出来吧。
This may prove to be an exhausting time, however, so pace yourself and schedule frequent breaks.
然而，你的行为有可能太过于风风火火，甚至频繁打乱日程安排。
The pace of construction in the run-up to the August 8 2008 opening ceremony was indeed frenetic and with the full might of the state behind it, the programme was completed well ahead of schedule.
2008年8月8日奥运会开幕式前的建设速度确实疯狂，在举国努力之下，工程完工时间比计划大大提前。
Set a realistic schedule for yourself. While you're getting better, don't expect that you can maintain a full schedule at a regular pace.
给自己安排的计划要现实合理。即使你在慢慢恢复，但也不要总把自己的时间安排得满满的。
Finding inner peace can be as easy as first accepting that your life will unfold at its own pace and then prioritizing your schedule.
找到内在的平静会让你的生命按照原本的步调呈现，然后才确定出你时间表中的事件排列的先后顺序。
Finding inner peace can be as easy as first accepting that your life will unfold at its own pace and then prioritizing your schedule.
找到内在的平静会让你的生命按照原本的步调呈现，然后才确定出你时间表中的事件排列的先后顺序。
应用推荐