If you rely on yourself and trust your own talents, your own interest, don't worry, your path will make sense in the end.
如果你相信自己，相信自己的天赋和利益，那不要担心，你的道路最终会有意义的。
He was a very prominent exponent of the idea that people should go out for their own interest.
他是个非常卓越的倡导者，他提倡人们应该追求自己的利益。
Application to travel in France is because I own interest in France and friend of a contract.
申请前往法国旅行既是因为我自己的对法国感兴趣也是和朋友的一个约定。
It could (and should) take a modest step in this direction, by lowering its own interest rates.
欧洲央行能够(也应该)在这方面采取温和的举措，即降低利率。
This society would go without warmth and friendship if everyone kept his eye on his own interest.
如果每个人都盯着自己的利益，这个社会将失去温馨与友谊。
One is that too much family education may cause the children to lose their own interest in studying.
其中之一是，太多的家庭教育可能导致儿童失去学习的兴趣。
She is a very headstrong foolish girl, and does not know her own interest; but I will make her know it.
她是个固执的傻姑娘，不明白好歹；可是我会叫她明白的。
I good treasure this free study the opportunity, most important is it lets me discover and raise own interest.
我好珍惜这个免费学习的机会，最要紧的是它让我发现和培养起了自己的兴趣。
When it comes to choosing a job I believe that one's own interest should be considered as an important criterion.
在找工作时，我认为自己的兴趣爱好是找工作的主要标准。
My own interest is a little different: Can the new breed of happiness economists offer us any tips for happier living?
我自身的兴趣略有不同：研究幸福的新型经济学家们能为我们提供让生活更幸福的建议吗？
Altruism is a type of behavior in which an animal sacrifices its own interest for that of another animal or group of animals.
忘我主义是一种行为表现，是动物牺牲个体利益而维护另一动物或动物群体的利益。
Because of my own interest and curiosity, I start to investigate the relationship between my beloved 'comic' and teenagers.
带着好奇心与探索意念，我开始研究自己最喜欢的“漫画”和青少年之间的关系。
Altruism is a type of behavior in which an animal sacrifices its own interest for that of another animal or group of animals.
忘我主义是一种行为表现，是动物牺牲个体利益然而维护另一动物或动物群体的利益。
If you are looking for a more everyday kind of advice, the card's message is that sometimes it is okay to see your own interest.
如果你正在寻找一个更日常的建议，那么这张塔罗卡牌或许可以看到你自己的兴趣。
True friend is someone who will support you even if it hurts their own interest. They give without expecting anything in return.
真正的朋友，即使牺牲自己的利益也会支持你，并且不期待任何回报。
Whilst materials of the works come from China, the artistic ideas reflect the contemporary American young artists' own interest.
作品的材料来自于中国，作品的思路反映美国当代年轻人的精神追求。
The Reserve bank of India also decided to allow Banks to set their own interest rates on savings accounts, ending decades of controls.
印度储备银行也决定允许银行设立自己的储蓄账户利率，结束了对该方面几十年的控制。
Since one should reasonably pursue one's own interest, does the good of others itself provide reason for an agent to promote that good?
既然一个人应该合理地追求自己的利益，那么他人利益本身是否有个动因能使人为他人的利益而着想呢？
It has also been observed that the assumption of selfish players ruthlessly pursuing their own interest is not necessarily always valid.
实践也表明，每个博弈方是自私的、纯粹在追求自身利益最大化的这一假设并非总是正确的。
If one may ask, what is the source of your own interest in bringing about an organization which will help the animals? Why are you so active?
试问一下，你为什么要组建一个帮助动物的组织？你的这个兴趣是如何产生的？你为什么会表现得如此活跃？
It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.
我们日常生活中所需要的食物和饮料，不是出自屠户、酿酒师或面包师的恩惠，而是出于他们自身利益的目的。
It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.
并不是因为屠夫，酿酒者，面包师的慈善我们才能有我们的晚餐，而因为他们自己的利益。
Meanwhile, they should consider the social requirements and the speciality. They should also give consideration to their own interest and abilities.
同时应当考虑社会需求和所学专业，兼顾自己的个人兴趣和能力。
With the sense and feeling of fairness and protection, people will be more likely to look into the public interest when conflicting with his own interest.
有了公平和保障感，人们就比较容易在和自己的利益有冲突时，去考虑公众利益了。
With the sense and feeling of fairness and protection, people will be more likely to look into the public interest when conflicting with his own interest.
有了公平和保障感，人们就比较容易在和自己的利益有冲突时，去考虑公众利益了。
应用推荐