It starts out looking light and sparse.
那些毛发开始看起来是浅色并稀少的。
A woman is out looking for a pet, and so she's trying the local pet shops.
有一个妇女想养一只宠物,于是她打算在当地的宠物店里找。
Unfortunately, nothing has yet happened. No one, then, comes out looking good.
不幸的是,什么也没有发生,没有一个人出来就看上去不错。
To feel these benefits, you don't have to go out looking to change someone's life.
为了体会到这些益处,你不用去改变别人的生活。
I always tell them to stop looking for meaning at once.If they go out looking, they are most unlikely to find anything.
我总是告诉他们:立刻停止追寻什么意义,如果他们出去找寻么意义,最有可能的结果是什么都找不到。
I always tell them to stop looking for meaning at once. If they go out looking, they are most unlikely to find anything.
我总是告诉他们:立刻停止追寻什么意义,如果他们出去找寻么意义,最有可能的结果是什么都找不到。
That's the kind of people the Father is out looking for: those who are simply and honestly themselves before him in their worship.
父所要寻找的,是那些在神面前以单纯诚实的心,献上敬拜的人。
So I checked in and, after we both wheeled my bike into a shed next door, I had a shower and went out looking for something to eat.
我们把自行车推进旅馆隔壁的棚屋里,我冲了凉后就到外面去找吃的。
Having the text nice and large makes it appear very bold, but at the same time because it's a very thin typeface, it comes out looking elegant.
漂亮大方的文字显得非常大气,同时它是一种细瘦字型,因此看起来十分优雅。
It's a huge learning opportunity and a lot of fun; it's best to start out looking at it from that perspective and seeing where it takes you.
这是一个很好的学习机会,很有乐趣,最好从这个产品的前景来看待它,看看它能给让你走多远。
When I set out looking for an algorithm, I looked at examples in a specific context (regular expression) and I attempted to match them to a completely different context.
当我开始寻找算法时,我看了在特定上下文(正则表达式)中的一些示例,而且尝试了将它们与一个完全不同的上下文相匹配。
Even if booze doesn't send you out looking for a fight, it often lowers the threshold of anger, meaning that small annoyances that you would normally brush off might make you want to fight.
即使豪饮并不会使你主动出去滋事,但他通常降低了愤怒的门槛,也就是说,通常你会抛之脑后的小烦恼这时候却让你摩拳擦掌。
Nomura's jellyfish first arrived in Japanese waters in 2005 when fisherman out looking for anchovies, salmon and yellowtail began finding large numbers of the gelatinous creatures in their nets.
2005年,渔民出海捕捞凤尾鱼、鲑鱼以及黄尾鱼时,开始发现渔猎之中出现了越前水母这种巨大的生物。
Looking at the crowds out shopping, you could be forgiven for thinking that everyone has plenty of money.
见到人们成群结队地外出购物,难怪你会以为人人都很富有。
She was desperately looking for an out.
她在拼命找一条脱身之计。
The theory is that a white sclera surrounding a darker iris and pupil helps people work out where everyone else is looking.
该理论认为,围绕在深色虹膜和瞳孔周围的白色巩膜帮助人们判断出其他人在看哪里。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度,他们一直在寻找方法吸引海外客户。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠,你应该出去找份工作。
She slid out while no one was looking.
她趁着没人看见溜了出去。
They started out by looking at the computer screens which display the images.
他们从观看显示图像的计算机屏幕开始。
He said he'd come but he's looking for a get-out.
他说过他会来,但眼下他又在找借口。
Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着,好不容易才找到她。
One day, when his mum wasn't looking, he sneaked out of the house and climbed the beanstalk again!
有一天,他趁妈妈没看见,溜出房子,又爬上了豆茎!
But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations.
但在最高法院面前,这是一场现实生活中的辩论。最高法院一向以关注大公司利益而闻名。
Half were instructed to repeat out loud what they were looking for and the other half kept their lips sealed.
一半人被要求大声重复他们要找的东西,另一半人则要闭口不言。
One day while I was hiding behind a wall, looking out toward the fields, I felt a terrible blow to my right eye.
一天,当我躲在一堵墙后朝田野望去时,我感到右眼受到了一记可怕的打击。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候,她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链,向外望着。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候,她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链,向外望着。
应用推荐