This provides maximum protection to our sources.
这些手段为我们的信息源提供了最大限度的保护措施。
It all comes down to the authenticity and reliability of our sources.
毕竟，我们所要求的真实性和可靠性实质上皆源于此。
However, according to our sources the outfit will not reduce HD 5850 just yet.
不过，根据我们的情报来源的装备将不会减少高清5850只是还没有。
Our sources tell us that they are looking to ramp up into beta mode the middle of this month.
我们的消息来源告诉我们，他们正在寻求坡道进入测试模式了本月中旬。
Our understanding of the Essenes is determined to a large degree by how we delimit our sources.
我们的理解，爱色尼决心很大程度如何，我们划定的来源。
Our sources suggest that Android co-founder Andy Rubin was brought into the talks only very recently.
近期有消息表明，很有可能Android系统的合作创办人安迪鲁宾（Andy Rubin）也参与了这次会谈。
The most we can tell you right now is that Acer's confirmation matches the info our sources told us.
我们最多可以告诉你现在的问题是，宏基的确认相匹配的信息告诉我们，我们的消息来源。
The power to appreciate beauty not only increase our sources of happiness-it enlarges our moral nature.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉，也提高了我们道德的灵性。
The power to appreciate beauty not only increase our sources of happiness, it enlarges our moral nature.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉，也提高了我们的自然灵性。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
这些记者要求我们检验这些文件，而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
The power to appreciate beauty not only increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉，也提高了我们的灵性。
Our sources are small ultrasonic transducers that sequentially imitate poses about 16 times per second each.
我们的信号源是小型超音波传感器，以每秒16次的频率有序列地模拟集体姿态。
Our sources say that Motorola was in acquisition talks with several parties, including Microsoft for quite some time.
这个消息一传出，摩托罗拉和很多包括微软在内的合作方进行了长时间的会谈。
The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness-it enlarges our moral nature, too.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉，也加强了我们德性的修养。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature, too.
具有欣赏美的能力不仅可以使我们快乐的源泉汩汩喷涌——它也可以拓展我们的德性。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature, too.
欣赏美的能力不仅可以增加我们快乐的源泉，也拓展了我们的德性。
The description our sources gave us of the technical features required by such facilities are highly detailed and extremely accurate.
我们情报来源对于这些设施的技术特性的描述是非常详尽和极其精确的。
Our sources say the LAPD does not want the report released because it could make the investigation into Jackson's death more difficult.
我们的线人说，洛杉矶警察局不希望发布这份报告，因为它会使杰克逊的死亡调查变得更加困难。
One of our sources told us that, first off, police are highly suspicious of accusers, because they've either been burned by a false accuser or have heard similar stories from colleagues.
我们的消息源之一告诉说，首先是，警察高度怀疑这种举报，因为他们或是曾经遇到过这种假的指控，或是从同事那里听到类似的故事。
"What we are going to absolutely have to do is diversify our sources and optimise the use of these materials in manufacturing," said Steve Duclos, who heads GE's global research division.
“我们必须做的是拓宽资源并优化这些材料在制造过程的使用，”负责通用电气公司全球研究部门的史蒂夫·杜克洛说。
For nine years, Ames had made a fortune giving up information that led to the deaths of more than ten of our sources inside Russia, and had done severe damage to our intelligence capability.
九年时间里，埃姆斯通过把情报出声给对方，挣了大钱。他出卖的情报导致我国在俄罗斯的十几名情报人员死亡，对我国的情报实力造成了严重破坏。
Our sources say, Angelina became "fed up" with Brad's consumption of weed and possibly alcohol, and mixed with what she believes is "an anger problem"... felt it became dangerous for the children.
我们的线人讲，安吉丽娜朱莉已经厌烦了皮特吸食大麻，有可能还有酗酒，以及牵连到她认为是脾气不好的问题，她觉得这对孩子来说很危险。
Simple questions like which books to include, how to quote our sources, when to meet, and how to deal with deadlines, became often more in-surmountable, than the next mountain peak in the Himalaya.
简单的问题像是该包括哪些书、如何引证我们的资料来源、什么时候碰面、以及如何在期限内完成，常变得比喜马拉雅山的山峰更难克服。
Simple questions like which books to include, how to quote our sources, when to meet, and how to deal with deadlines, became often more in-surmountable, than the next mountain peak in the Himalaya.
简单的问题像是该包括哪些书、如何引证我们的资料来源、什么时候碰面、以及如何在期限内完成，常变得比喜马拉雅山的山峰更难克服。
应用推荐