When our sources of fresh water get polluted, we can no longer use this water.
当我们的淡水来源被污染,我们就不能再使用这些水。
This provides maximum protection to our sources.
这些手段为我们的信息源提供了最大限度的保护措施。
When the journalists asked us to check the documents, our sources in the SVR confirmed that they were genuine.
这些记者要求我们检验这些文件,而我们在SVR的信息来源证实了其真实性。
"What we are going to absolutely have to do is diversify our sources and optimise the use of these materials in manufacturing," said Steve Duclos, who heads GE's global research division.
“我们必须做的是拓宽资源并优化这些材料在制造过程的使用,”负责通用电气公司全球研究部门的史蒂夫·杜克洛说。
It all comes down to the authenticity and reliability of our sources.
毕竟,我们所要求的真实性和可靠性实质上皆源于此。
That is our commitment to ourselves, to our sources, and to the public.
这是我们对自己的承诺,对我们的信息源头的承诺,对公众的承诺。
The power to appreciate beauty not only increase our sources of happiness-it enlarges our moral nature.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉,也提高了我们道德的灵性。
The power to appreciate beauty not only increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉,也提高了我们的灵性。
The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness-it enlarges our moral nature, too.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的源泉,也加强了我们德性的修养。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature, too.
具有欣赏美的能力不仅可以使我们快乐的源泉汩汩喷涌——它也可以拓展我们的德性。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness - it enlarges our moral nature, too.
欣赏美的能力不仅可以增加我们快乐的源泉,也拓展了我们的德性。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness — it enlarges our moral nature, too.
欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源,也加强了我们德行的修养。
The description our sources gave us of the technical features required by such facilities are highly detailed and extremely accurate.
我们情报来源对于这些设施的技术特性的描述是非常详尽和极其精确的。
The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness -it enlarges our moral nature, too. beauty calms our restlessness and dispels our CARES.
鉴赏美的能力不仅增添了我们快乐的源泉—也拓展了我们纯洁的天性。
What we are going to absolutely have to do is diversify our sources and optimise the use of these materials in manufacturing, "said Steve Duclos, who heads GE's global research division."
“我们必须做的是拓宽资源并优化这些材料在制造过程的使用,”负责通用电气公司全球研究部门的史蒂夫·杜克洛说。
Our sources of information have dried up.
我们的信息来源枯竭了。
Our sources of pleasure change our expectations too.
我们快乐的源头也改变了我们的期望值。
Our sources say the LAPD does not want the report released because it could make the investigation into Jackson's death more difficult.
我们的线人说,洛杉矶警察局不希望发布这份报告,因为它会使杰克逊的死亡调查变得更加困难。
Our sources say the LAPD does not want the report released because it could make the investigation into Jackson's death more difficult.
我们的线人说,洛杉矶警察局不希望发布这份报告,因为它会使杰克逊的死亡调查变得更加困难。
应用推荐