Before the BlackBerry: our recent affluence has diluted the old sense of community Photo: alamy.
黑莓出现以前:近代的物质充裕削弱了过去的社区感。
By now, we're familiar with ads that follow us around online based on our recent clicks on commercial Web sites.
目前,我们已经熟悉了网络上那种如影随形的广告,他们都是根据我们最近在商业网站上的点击而产生的。
As Cowen notes, many of our recent difficulties stem from the fact that many Americans think they are richer than they are.
正如考恩指出的,我们现在所面临的问题,大都源于一个事实,许多美国人认为他们要比他们实际上富裕的多。
A genetic mutation in our recent ancestors caused their descendants to have roomy skulls that accommodated larger brains.
我们祖先的一个基因变异使得他们的后代拥有能够容纳更大的大脑的头骨。
Since our recent buyers have voiced no complaints about small yards, we can also increase profits by decreasing the size of our yards.
由于我们的新客户没有提出对小型庭院的任何投诉,我们也可以通过减小庭院的尺寸来增加盈利。
We did the best that we could to give you a low price. Did you get our recent estimate?
我们已经尽力给你们一个较低的价格。你看到我们最近的估价了吗?
The latest rises in sales bear witness to the universal appeal of our recent advertising campaign.
最近销售量的上升证明了我们近来广告活动有普遍的吸引力。
In our recent visit to Holland, we met a teacher majoring in International Trade from Jinan University.
在最近访问荷兰时,我们见到一位来自暨南大学国际贸易专业的老师。
If we go out and celebrate our recent promotion, we will hang onto the good feelings for a little longer.
如果我们出去庆祝一下新近的晋升之喜,这种喜悦之情将持续得更加长久。
I can't complain when the team is doing this well, though - our recent form in the league has been excellent.
我无法抱怨,因为这支球队踢得很好,而且,我们最近的联赛状态极佳。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong-they always do on a trip.
举个简单的例子:我和孩子们最近去日本旅行时,我让他们做好心理准备,旅途也许会不太顺利——旅途中总会遇到这样那样的状况。
In combination of our recent results, the current status and prospect on lead-free solders has been introduced in detail.
结合我们的研究成果,详细介绍了无铅钎料开发的现状及前景。
On our recent live chat our panellists first piece of advice was to ask yourself: what do you want to achieve and by when?
在我们最近的在线聊天中,我们的嘉宾所给的第一条建议就是问问自己:你想要达成一个怎样的目标以及何时达成?
Finally, we want to update our recent story on the fight over next-generation DVD technology for high definition televisions.
最后,我们报告一下高清电视所用下一代DVD技术争夺战的最新情况。
We put forward some ideas on improving the bilingual teaching of physical chemistry based on our recent bilingual-teaching practice.
通过近两年的物理化学双语教学实践,文章就提高物理化学双语课堂教学效果提出了几点想法。
EXAMPLE: At our company's annual meeting our CEO tried to reassure investors that our long-term future looked good despite our recent low product sales.
在公司的年会上,我们的首席执行官试图重新使投资者相信,虽然最近产品的销售不佳,但公司的长期前景还是很好的。
We try to listen to our users and implement new features on popular demand. An example of this is our recent addition called the memory and frame rate monitor.
我们认真倾听用户的意见,并实现最为所需的新功能,比如最近我们新增的内存和帧速率监视器。
In fact, in our recent poll on the subject, 66 percent of Lifehacker readers said they prefer Android; 30 percent prefer the iPhone, and 4 percent preferred neither.
事实上,在我们最近的调查中,66%的Lifehacker读者表示他们更喜欢Android,30%喜欢iPhone,还有4%两者都不喜欢。
In this paper a brief review is presented on the development of calixarene-based spectroscopic recognition reagents, including some results of our recent studies.
本文简要评述杯芳烃光学识别试剂的研究进展及其分析应用,包括近年我们在该方面所取得的一些结果。
At our recent General Assembly held in the United States, we had the pleasure to hear a keynote speech delivered by the Manager of Asset Utilization from Shell Chemicals.
在近期美国举行的基金会大会上,我们有幸听取了壳牌化学公司资产利用经理所发表的主题演讲。
We review recent progress in the research on weighted complex networks. In particular, we present our recent model of a traffic flow driven weighted technological network.
文章对含权复杂网络研究的最近进展给予了评述,特别报道了文章作者最近提出的一个交通流驱动的含权技术网络模型。
This paper mainly introduces the research and progress of vacuum electron positron pair production in ultra-intense fields studied by kinetic method, which also includes our recent works.
本文主要介绍了包括我们近期的工作在内的超强场下真空产生正负电子对的动理学方法研究及其进展。
In this paper, our recent progresses on the methodology of network Target and its applications in herbal medicine are reviewed to provide reference for the coming TCM network pharmacology.
该文概述作者课题组在网络靶标方法及其在中药方剂中的应用进展,希望能为中药方剂的网络药理学研究提供参考。
In this paper, we summarize our recent work on some complexity problems in dynamical systems related to chaos, entropy and recurrence properties under the ideas of localization (pairs or tuples).
基于局部化(点对或点串)的思想,本文总结了作者近年来在与混沌、熵以及系统回复属性相关的系统复杂性问题方面所取得的进展。
In this paper, we summarize our recent work on some complexity problems in dynamical systems related to chaos, entropy and recurrence properties under the ideas of localization (pairs or tuples).
基于局部化(点对或点串)的思想,本文总结了作者近年来在与混沌、熵以及系统回复属性相关的系统复杂性问题方面所取得的进展。
应用推荐