Our concern is with movement between nations, not with internal migration within nations, although such movements often exceed international movements in volume.
我们关注的是国家之间的流动,而不是国家内部的流动,尽管国内流动的数量经常超过国际流动。
Our concern and theirs substantially overlap.
我们的利害关系和他们的大致相合。
But other findings help to put these into context, and partially allay our concern.
但其他研究结果有助于将这些指标放入大背景中,一部分程度上缓解我们的担忧。
We in the West cannot simply wave this problem away as if it is not our concern as well.
我们西方国家不能对这个问题撒手不管,因为这也是我们的担忧。
Instead of drawing ridicule, Obama's words should have drawn our attention — and our concern.
除过嘲弄,奥巴马的言辞也促使我们思考——也是我们的担忧。
Our concern is that this is very powerful technology the effects of which we really don't know.
我们关心的是,电脑是非常强大的科技,但是我们不了解它所带来的影响。
On the other hand, anesthesia on memory, whether it will affect mental development is our concern.
另一方面麻醉对记忆,智力发育是否有影响,也是大家关心的问题。
"Our concern wasn't making money then, but focusing on really improving the brand," says Vesterbacka.
韦斯特贝卡表示:“我们当时的重心并不是赚钱,而是切实提高品牌形象。”
Global warming catches and holds our concern, for it affects us and will affect our later generations.
全球气候变暖引起我们的关注,因为它给我们的生活带来了影响,也将会影响到我们的后代。
Note that more of us, our concern about friends and the friendship between the space becoming a reality.
使的我们更加备注,关注我们和空间朋友的友谊趋为现实。
Teacher to our concern, be like kindly influence of teacher and similar, moisten our young and small mind!
老师对我们的关怀,就像春风化雨一样,滋润着我们幼小的心灵!
There are passengers on the plane as our concern was the safety of the passengers and the aircraft and the crew.
我们关注的是乘客、飞机以及机组人员的安全。
Our concern is what intellectual tactics pattern should be adopted to realize maximum benefit of knowledge.
采取何种知识性策略模式以实现知识效益最大化是我们关心的问题。
Our concern of course is that all hunters feel like this power Aspect twisting becomes the right way to play.
我们感觉到似乎所有的猎人都认为这种频繁的守护切换是一种正确的游戏方式。
Everything worth thinking has already been thought; our concern must only be to try to think it through again.
所有值得思考的事情都已经被思考过了;我们要做的,就是把那些事情再从头思考一遍。
But we have our concern over the possible armed interception by the PSI beyond the limits of international law.
但我们对PSI可能会在国际法允许范围以外采取武力拦截有所担忧。
However, if a subgoal aims at implementing policies and rules, our concern becomes policy interoperability among subgoals.
然而,如果子目标针对的是实现策略和规则,那么我们关心的事情就变成子目标之间的策略互操作性。
The contemporary university student is national future and hopes, its trustworthiness condition even deserve our concern.
当代大学生是国家的未来和希望,其诚信状况就更值得我们关注。
We hear much of special interest groups. Well our concern must be for a special interest group that has been too long neglected.
我们听到许多关于特殊利益集团的谈论,然而,我们必须关心一个被忽视了大久的特殊利益集团。
But what we cannot do, what we must not do, is to allow our generosity and our concern for others to fall victim to today's crisis.
但是让我们把对他人的慷慨和关切受制于今天的危机,这是我们不能做的,我们不允许做的。
For our first example, the middle step of creating the XML document is not our concern; we simply want to generate a valid XML document.
对于第一个示例,第二步“创建XML文档”不是我们所关心的;我们只想生成一个有效的XML文档。
For all those whose CARES have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dream shall never die.
但对于那些我们关心其疾苦的大众来说,工作仍将继续、事业仍将持续、希望仍然鲜活、梦想永不会消亡。
Our concern is players have certain expectations around it, we would want to release the feature as a full set and it's not the time for that.
我们的担心是玩家们是否有了确然的关于此的期望。我们会在完整版里放出这一块,而不是当前。
You will be given every help as you progress towards this time, as our concern is not just for your safety but the successful completion of this cycle.
你们会被给予关于每一步提升的帮助,我们关心的不光是你们安全的提升,而是完全的提升并完结这次循环。
You will be given every help as you progress towards this time, as our concern is not just for your safety but the successful completion of this cycle.
你们会被给予关于每一步提升的帮助,我们关心的不光是你们安全的提升,而是完全的提升并完结这次循环。
应用推荐