So it’s all of our concern now, isn’t it?
所以现在我们得处理这事，不是吗？
Will the cost of a gallon of fuel still be our concern?
燃油的价格还是我们所要关心的吗?
By being kind to someone we are expressing our concern for the other.
对人友善是我们关心他人的一种表现。
The question of whether you will keep them in the future is not our concern here.
至于你将来是否能够信守诺言，倒非我们此际所关心的。
These areas are quite rightly our concern, because they are directly subject to our influence.
这些领域正是我们所要关注的，因为它们直接受我们的影响。
Thus it is worthy of our concern.
所以值得我们关注。
Local disputes aren't our concern.
当地的争端跟我们无关。
I sincerely hope you share our concern for the environment.
我衷心希望你能和我们一起关注一下环境问题。
But other findings help to put these into context, and partially allay our concern.
但其他研究结果有助于将这些指标放入大背景中，一部分程度上缓解我们的担忧。
We must remember that those things are external things and are therefore not our concern.
我们必须记住这些都是外在的，因此不是我们关切之所在。
In response to these issues of our concern, this reporter conducted an in-depth interview.
针对这些大家关心的问题，记者进行了深入采访。
Global warming catches and holds our concern, for it affects us and will affect our later generations.
全球气候变暖引起我们的关注，因为它给我们的生活带来了影响，也将会影响到我们的后代。
Teacher to our concern, be like kindly influence of teacher and similar, moisten our young and small mind!
老师对我们的关怀，就像春风化雨一样，滋润着我们幼小的心灵！
Everything worth thinking has already been thought; our concern must only be to try to think it through again.
所有值得思考的事情都已经被思考过了；我们要做的，就是把那些事情再从头思考一遍。
But we have our concern over the possible armed interception by the PSI beyond the limits of international law.
但我们对PSI可能会在国际法允许范围以外采取武力拦截有所担忧。
EXAMPLE: the why and wherefore of our no smoking policy has to do with our concern about the health of employees.
我们制定不吸烟的政策，是出于对员工健康的关心。
It is our hope that the ingredients and quality of our products reflect our concern for you and for the environment.
我们产品的成分和品质能反映我们对你和对环境的关注，这正是我们所希望。
However, if a subgoal aims at implementing policies and rules, our concern becomes policy interoperability among subgoals.
然而，如果子目标针对的是实现策略和规则，那么我们关心的事情就变成子目标之间的策略互操作性。
The price of the original EPSON ink cartridge is expensive, how to decrease and save the cost of printing is our concern.
产品设计说明：爱普生原装墨盒的价格高居不下，如何降低和节省办公家用的打印费用，是大家关心的问题。
For all those whose CARES have been our concern, the work goes on, the cause endures, the hope still lives and the dream shall never die.
但对于那些我们关心其疾苦的大众来说，工作仍将继续、事业仍将持续、希望仍然鲜活、梦想永不会消亡。
For our first example, the middle step of creating the XML document is not our concern; we simply want to generate a valid XML document.
对于第一个示例，第二步“创建XML文档”不是我们所关心的；我们只想生成一个有效的XML文档。
With the open-up of the grain and oil market of China, there appear some problems in the quality of the grain and oil market which needs our concern.
随着我国粮油市场的放开，粮油市场质量出现了一些不容忽视的问题。
Foster: Architecture is a connection with the past. However, our concern is not for relics but for the revitalization of historic buildings, repurposing them for a new generation.
建筑是和过去有联系的，然而我们通常关注的并不是历史遗迹，而是历史建筑的复兴，赋予它们新的功能，使它们能够再次被使用。
The estimation of tail index for regular variation heavy-tailed distributions aroused our concern, many scholars proposed several methods, but all of them have some disadvantages.
正规变化重尾分布的尾部指数的估计方法有很多种，但都不同程度地存在一定的局限性。
The estimation of tail index for regular variation heavy-tailed distributions aroused our concern, many scholars proposed several methods, but all of them have some disadvantages.
正规变化重尾分布的尾部指数的估计方法有很多种，但都不同程度地存在一定的局限性。
应用推荐