Our advice is to go to this part of the town in the morning when it is relatively quiet.
我们的建议是早上去城里这个地方，那时比较安静。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见，现特函答复。
Follow our advice, and have a happy school life!
遵循我们的建议，拥有一个快乐的学校生活！
Our advice: Beware of geeks bearing formulas.
我们的建议：注意数字的影响。
Our advice: avoid the passive, except when you shouldn't.
我们的建议：避免被动，除非你不该避免。
Accepting our advice, they agreed to iron out their differences of many.
他们接受了我们的劝告，同意和解他们之间多年来的争端。
Our advice is, if you're going to talk fat, put your money where your mouth is.
我们的建议是，如果你又要开始“聊胖”了，那还是省省吧。
As long as things do not become overly managed, our advice is to let them laugh.
只要不会变得过于随意，我们的建议就是让他们笑起来。
If, against our advice, you use the default keys, remember that they expire as well.
如果您不按照我们的建议，而是使用缺省的密钥，也要记住它们的期限。
Take our advice on this, though - you'll save money if you drink before going out.
尽管如此，请采纳我们的建议——外出前先喝酒会帮你省钱。
But if people don't heed to our advice and harass the tusker, then it can retaliate.
要是人们不听我们的忠告、非要激怒它的话，它可能会报复的。
Our advice: Eating 500 calories a day will make anyone lose weight-and become malnourished.
我们的建议：每天吃500卡路里会使任何人都减肥——并且营养不良。
'the king should be asking our advice, not talking to that foreigner, Daniel,' they grumbled.
“国王本应该向我们寻求建议，而不是那个外国人但以理。”他们抱怨道。
Our advice is that if people do find something like this, call us and we'll get the experts in.
我们建议如果有人找到了这类物品，请给我们打电话，我们会派专家去现场。
Our advice is to hone these abilities within you and to act on the Revelations that come to you.
我们的建议是为了磨练那位于你们内在的能力，以及是为了影响那即将降临到你们头上的启示。
When I began at NPC, I noted the impact of our advice on donors and on the charities themselves.
我刚开始在NPC工作时就注意到，我们给捐赠人和慈善组织的建议影响深远。
Even though they're high in sugar, high in oil and high in calories, people won't listen to our advice.
即便月饼属于高糖，高脂，高热量的食物，人们还是不会听从我们的意见。
We've also seen an increase in the number of clients asking our advice on language-training courses.
我们还发现许多的客户向我们询问作语言培训的建议。
We now await your shipping instructions, and immediately we receive them will send you our advice of dispatch.
我们正敬候贵公司有关货运的指示，指示一到，我们即寄上发货通知。
We hope he knows what he's doing, but our advice is that everyone bring a crash helmet in case he misses a turn.
但愿他明白自己在干什么，我们还是先戴好安全头盔吧，天知道他什么时候撞车。
Our advice is the same for all travellers - you must take anti-mosquito precautions and medication to keep safe.
我们的建议是针对所有的游客—你必须携带灭蚊工具和痢疾药物来保证安全。
Remember, every company's culture and dress code are different, so follow our advice as it applies to your workplace.
不过要记得，每家公司的文化和着装风格都不一样，所以只有我们的建议适合你的工作场合的时候再去尝试。
Our advice is to get your hands (and eyes!) on each type of display, and get a feel for what's most comfortable for you.
我们的建议就是让你的手(和眼睛)注视着每种设备的显示器，你自己就会有体会到底哪一款最适合你。
Our advice: We have nothing against this tip, per se-sneaking some extra veggies in will provide nutrition and bulk up a meal.
我们的建议：我们一点儿也不反对这个方法。从本质上说，偷偷加入一些额外的蔬菜会提供营养，而且还可能会扩大成一餐饭。
Our advice, if you need outstanding availability characteristics, then price and size the environment with that as the premier goal.
我们的建议是，如果您需要突出的可用性特征，那么以此为首要目标来确定环境的成本和规模。
Our advice is to focus less on the subjective issue of your employees' personalities and more on the objective issue of their performance.
我们的建议是，少去关注员工品性这样的主观问题，而是多去关注诸如员工表现之类的客观问题。
Our advice is to get yourself a scrapbook, a tape recorder, or a camcorder and preserve the memories of this exciting time of your life.
我们也建议您自己准备便签、录音机、摄像机，记录下自己人生最激动人心的瞬间。
And while fewer non-Americans are likely to listen to our advice, many would still benefit from emulating certain aspects of the Reagan model.
同时为数不多的外国人有可能听从我们的建议，然而许多人仍能从模仿里根模式的某些方面获益。
And while fewer non-Americans are likely to listen to our advice, many would still benefit from emulating certain aspects of the Reagan model.
同时为数不多的外国人有可能听从我们的建议，然而许多人仍能从模仿里根模式的某些方面获益。
应用推荐