All around the world, lawyers generate more hostility than the members of any other profession — with the possible exception of journalism.
在世界各地，律师比其他任何行业的从业者都更容易招致敌意——可能新闻业除外。
Words are the tools of a speaker's craft. They have special uses, just like the tools of any other profession.
词语是演讲者演讲的重要“武器”，具有特殊的用途，这和任何其他的工作技艺没什么两样。
If you have the capability and interest, a research career can bring rewards unequaled in any other profession.
如果你有能力和兴趣，一个研究职位能带来其他任何职业不能比的回报。
The logistics industry is increasingly recognized as a profession with equivalent standards to any other profession.
物流日益被看作与其他职业具有相当标准的职业。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。
There is no other profession that has such a profound opportunity, privilege, and possibility for creating the world we want to live in.
没有任何职业可与之相比，它充满了无限的机会，荣耀，便我们能够创造一个我们希望居住的世界的可能。
This model's algorithm and controlled process has certain versatility, which is also suitable to other profession websites' electronic commerce credit evaluation.
该模型的算法和控制过程具有一定的通用性，对其他行业网站的电子商务信用评价问题也同样适用。
Perhaps it is just that we know the law to be more entangled than any other profession in the complexities of human nature. And human nature, certainly, takes time.
也可能是因为，在与复杂“人性”相关的专业里，我们知道法律比其它的更加复杂。而“人性”这个东西，显然，要花许多时间。
Many graduates pursue advanced degrees or apprenticeships to become actors, directors, theater managers, or engage in some other profession based in the dramatic arts.
很多毕业生都会继续攻读更高学位或者作为演员，导演，剧院经理或者是去其它与戏剧艺术有关的职业实习。
Barbara, on the other hand, has missed the excitement of her profession and does not feel she would be satisfied doing volunteer work.
另一方面，芭芭拉已经感受不到职业带来的兴奋，做志愿者工作也满足不了她。
The way they treat each other is decisive to the way they treat knowledge and profession.
他们对待彼此的方式决定了他们对待知识和职业的方式。
Why is one man a genius in his work or profession while the other man toils and moils all his life without doing or accomplishing anything worthwhile?
为何有的人在其工作或专业中造诣非凡，而有的人在他的一生中劳心劳力，却没有做或完成任何值得花精力去做的事？
A few clicks reveal his age and profession, links to his latest blog posts and a plethora of other personal information.
你在移动电话上点击几下就知道了小伙子的年龄与职业、他最新博客文章的超衔接以及其它多余的个人信息。
The prolific Drysdale wrote on a variety of other related subjects as well, including medicine as a profession for women and issues related to population control.
多产的Drysdale还写了其它多种相关科目的著作，包括作为适合妇女职业的医学和与人口控制相关的议题。
Two initiatives emerged from the European Commission this week, one to improve the audit profession, the other to tax financial transactions.
欧盟委员会这周提出了两项行动方案，一个是改进审计行业，另一个是对金融交易收税。
Despite the ringing of alarm bells over the years about its links to heart disease, both in other countries and within the French medical profession, the drug was not withdrawn in France until 2009.
多年以来，尽管该药同心脏病有关的警钟在其他国家和法国医学界已经敲响，直到2009年它才退出法国市场。
I'd have probably gone into a profession where I feel I could help other folks.
我大概会进入一个我觉得能够帮助他人的职业。
Andrew had watched other doctors, too, become obsessed with their profession to the exclusion of all else, to the detriment of themselves and their families .
安德鲁也看到其他一些医生，完全被职业缠住，其它什么都顾不上，而这对他们自己和家庭都是有害无益的。
The price of mayonnaise and other artisan animal products now increased by the rancher profession.
沙拉酱和其他工匠的动物产品，现在增加了牧场主行业价格。
Deadly Pulmonary Tuberculosis, Hepatitis b, Herpes and other infectious diseases are commonly encountered in this profession and the risk of infection is enormous.
致命的肺结核，乙型肝炎，疱疹病毒和其他传染性疾病在这个行业中经常遇到的和感染的风险是巨大的。
the profession concerned with creating and maintaining software applications by applying technologies and practices from computer science, project management, and other fields."
Wikipedia 3 认为软件工程是“……关于采用计算机科学，项目管理及其他领域的技术和实践来创建和维护软件应用的专业。”
Rounding out the list of medical profession are all other physicians and surgeons not classified into separate categories by the BLS. Their mean salary as of 2009 is $173, 860.
接着是劳动统计局没有专门明细分类的其他医生，2009年他们的平均工资是173860美元。
Rounding out the list of medical profession are all other physicians and surgeons not classified into separate categories by the BLS. Their mean salary as of 2009 is $173, 860.
接着是劳动统计局没有专门明细分类的其他医生，2009年他们的平均工资是173860美元。
应用推荐