• The Kasradze home is just a kilometer from the dividing line with South Ossetia.

    卡斯拉泽住所离南奥塞梯分界线只有一公里。

    youdao

  • Russia says it moved in to Georgia to protect its citizens in South Ossetia, many of whom have been given Russian passports.

    而俄罗斯则表示,他们开进格鲁吉亚是保护在南奥塞梯的俄罗斯公民,其中许多人都持有俄罗斯护照。

    youdao

  • Russian Foreign Minister Sergei Lavrov says Russia intends to keep 500 troops at a series of checkpoints in a security zone surrounding South Ossetia.

    俄罗斯外长拉夫罗夫说,俄罗斯打算让五百名俄罗斯军人留驻南奥塞梯四周安全地带的一系列检查关卡。

    youdao

  • A senior Russian general later confirmed that 18 checkpoints would remain in what was called a 'buffer zone' around South Ossetia, where fighting broke out early this month.

    一名俄罗斯高级将领后来证实,在本月早些时候爆发战斗的南奥塞梯周围一个所谓“缓冲区”里,将保留18个检查站。

    youdao

  • European leaders have expressed concern as fighting escalated between Russia and Georgia over Southern Ossetia, and dispatched high-level diplomats to help broker a cease-fire.

    欧洲领导人对俄罗斯和格鲁吉亚因南奥塞梯的战斗升级表达关注,并派遣高级外交官进行斡旋,帮助双方实现停火。

    youdao

  • Russia says it moved into Georgia to protect its citizens in South Ossetia, many of whom have been given Russian passports.

    俄罗斯说,俄军进入格鲁吉亚是保护南奥塞梯的俄罗斯公民。在南奥塞梯的很多人都有俄罗斯护照。

    youdao

  • Russia says it moved into Georgia to protect its citizens in South Ossetia, many of whom have been given Russian passports.

    俄罗斯说,俄军进入格鲁吉亚是保护南奥塞梯的俄罗斯公民。在南奥塞梯的很多人都有俄罗斯护照。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定