In short, there is no coherent or systematic Asian approach to meeting global challenges.
简言之，没有内在统一、系统的亚洲方式来面对全球挑战。
So far. there is no comprehensive or systematic study on he Bing-song's history education thinking.
到目前为止，学术界尚未对何炳松历史教育思想进行全面、系统地研究。
Do not supply power voltage higher than the rating voltage, which may cause fire or systematic damage.
不要使用高于额定工作电压的电源，使用高于本产品额定电源可能会引起火灾或系统损毁。
But practicing clinically proven relaxation techniques, such as deep breathing or systematic muscle relaxation, for about 20 minutes a day can help tremendously.
但临床实践证明放松是有技巧的，比如深呼吸或者系统的肌肉放松，每天20分钟可以达到显著的放松效果。
If service of a system needs afore-mentioned function ability to move normally, it is OK also set is become can visit the location that registers watch or systematic document only.
如果一个系统服务需要上述的功能才能正常运行，它也可以设定成只能访问注册表或系统文件的特定区域。
So far, no uniform understanding or systematic conclusion of self in foreign language acquisition has been drawn both at home and abroad, owing to the complexity of the concept of self.
由于自我概念的抽象性和复杂性，目前国内外就自我在外语学习中的研究还未形成统一认识和系统的总结。
Some local or systematic tissue damages related to immune system, and abnormal dilatation and permeability of blood vessels and lymphatics may be closely pertinent to the content of local NO.
某些与免疫系统有关的局部或系统组织损伤，血管和淋巴管的异常扩张及通透性等，可能都与NO在局部的含量有着密切的关系。
Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.
你的本能反应和轻蔑的拒绝，即使是一个毫无价值的想法，可能也不符合系统或公平。
They describe the initial understanding in the teachers with whom they were working as being "utilitarian … and not rich or detailed enough to drive systematic reflection."
他们起初认为参与研究的教师们“太功利……不够博学和细心，无法推动系统的反思”。
Instead it requires a systematic approach to change behaviours or create new ones that have not previously existed.
相反，它需要一套系统的方法来改变或者创造尚未存在的新的行为习惯。
They won't replace human therapists, but robots could offer an added advantage by giving parents and caregivers a systematic way to track improvements or setbacks in their child's therapy.
机器人不会取代人类治疗师，但它们能给患者父母和照料者提供一种额外方便，用系统方式来跟踪他们孩子治疗方面的改善或挫折。
Mindfulness is the only intentional, systematic activity that is not about trying to improve yourself or get anywhere else, explains Kabat-Zinn.
卡巴金解释说，正念是唯一一个不准备试着提升你自己或到达其他任何地方的有意的、系统的行为。
These features make systematic changes to program behavior easy, including changes such as intercepting all calls to a method or all accesses of a field.
这些特性使得对程序行为做出系统性的变更很容易，其中包括诸如拦截所有方法调用或所有字段访问这样的变更。
The systematic testing of components or equipment during manufacturing makes this non-destructive condition mandatory when testing a sample.
在元器件或设备生产过程中的系统化测试，测试样品时对样品不产生破坏是强制性条件。
What follows is not a systematic ranking or review, but a general guide to a very vibrant world that few have bothered to explore in depth.
以下的展示并不是一个系统性的排名或评论，但可以用来作为这个充满活力但却经常困扰你深入了解的互联网世界的普通指引。
Good statistical analysis can pick up tiny systematic signals in, for example, chip production, or telephone fraud, or consumer buying patterns, long before decision-makers would notice a trend.
好的统计分析在决策者注意到之前很早就可以得到微小的系统信号，例如芯片生产中、电话欺骗中或者消费者购买模式中的信号。
He (or she) would also come up with a more systematic plan on the spending side.
他或她应该在花费方面提出更系统的计划。
The result is that there is no systematic account of either the causes or course of The Little Ice Age.
此书并没有系统的解释小冰河时期的成因和过程。
But it's disturbing to note how many of the crimes we do know about were detected by accident, not by systematic inspections or other security procedures. CET-6, 1997.1.
但一旦注意到有多少我们确实知道的，被偶然发现而不是靠系统的检查或其它安全措施发现的电脑犯罪，就够让人烦恼了。
Don Gautier, who works for that agency, retorts that it has never done a systematic study of the Arctic, or put a figure on its energy riches.
在该机构工作的唐·戈蒂埃(Don Gautier)反驳说，该机构从来没有做过对北极地区的系统调查，或公布其能源财富的数字。
The question is really whether people really want systematic change, or whether what most long for is more balance and integrity brought to the system we now have.
真正的问题是到底人民是真的想要系统性的改变，还是渴望的只是在我们的现有系统上增加更多的平衡与整合。
Realise you need to be systematic to make it work or you just escalate your disorganisation.
必须有系统条理性地让工作进行，不然你只是在加剧工作的混乱度。
We'll get into the proper or at least more systematic business of the course when we turn to hermeneutics next week.
下周我们讲到阐释学的时候，将会真正地或者说更系统地对这门课程进行讲解。
Capello is a systematic man, not one for whims or popular clamour.
卡佩罗是个有条理的人，做事不凭心血来潮，也不看大众的脸色。
Six Sigma can provide a systematic approach by which an investor or creditor can identify companies most likely to be engaged in fraudulent activities and experiencing financial decline.
六西格玛能够为投资者和债权人提供一个系统的方法，可以鉴别最有可能从事金融诈骗活动和正经历财务衰退的公司。
Science is the systematic pursuit of knowledge using nature itself or laboratory models and experiments.
科学是应用自然本身或实验模型或者实验来系统地追求知识。
Usually, the power adjusting is made either by manual work or through a complicated circuit system, and the latter often brings difficulties to the systematic debugging and designing.
通常功率调节功能依靠手动或采用复杂的电路系统来完成，这往往给系统的调试和设计带来困难。
Usually, the power adjusting is made either by manual work or through a complicated circuit system, and the latter often brings difficulties to the systematic debugging and designing.
通常功率调节功能依靠手动或采用复杂的电路系统来完成，这往往给系统的调试和设计带来困难。
应用推荐