If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.
如果保修单有限制，这些条款可让你有权换货或退款。
If you are unhappy with anything you have bought from us, we will gladly exchange your purchase, or refund your money, whichever you prefer.
如果您对从我们这里买到的任何商品不满意，我们将乐意为您更换或办理退货，您愿意哪种方式都行。
No credit or refund after 30 days.
没有信誉或退款颠末30天。
No cancellation or refund is allowed once the order is confirmed.
订购一经接纳，恕不接受取消及退款。
No amendment, cancellation or refund is allowed once document is issued.
套票发出后，将不可更改、取消或退款。
If you give a return or refund, we only charge a discount rate on the net sale.
如果你给回程或退款，我们只收取折扣率就净售。
Baxter will complete the recall and the replace or refund programs by July 14, 2012.
百特公司完成此次召回、更换或退款的截止日期为2012年7月14日。
Please keep the receipt well. If you happen to need to exchange or refund, it is required.
请保存好收据。如果你碰巧需要换货或退货，它就用得着了。
For return of goods sold or refund of tax, accounting entries to the contrary shall be made.
发生销货退回及退税时作相反的会计分录。
All sales are final, we do not accept any return or refund request, unless very special case.
本店一概不接受任何退货的理由，除非是特别事故。
If you do not contact us immediately, we will not consider any goods exchange or refund request.
如果你没有在第一时间联络我们，我们将不处理任何退款或更换商品的要求。
In this context, such as the sealant not meet quality requirements, users can replace or refund.
在此范围内，如密封胶达不到质量要求，用户可进行更换或退款。
In addition, the Company will not replace or refund, do not assume any other direct or indirect liability.
除此之外，本公司不予更换或退款，也不承担任何其他直接或间接的赔偿责任。
If your products don't arrive by the delivery date the company promised, you can request a reshipment or refund.
如果你的商品在商家承诺的日期内没有送达，你可以要求重新发货或是退款。
I would, however, be perfectly satisfied if you would kindly replace the camera or refund my money, whichever is more convenient.
然而，如果你们能够给我调换一台相机或者是退还我钱的话，怎么方便就怎么做，我将十分的满意。
The passenger could change to a later flight or change carrier or refund ticket in accordance with the carrier's regulations.
旅客误机后，须按承运人有关规定，办理改乘后续航班，改变承运人或退票。
I would however be perfectly satisfied if you would kindly replace the camera or refund my money whichever is more convenient.
然而，如果你们能够给我调换一台相机或者是退还我钱的话，怎么方便就怎么做，我将十分的满足。
The FDA ordered the recall and replace or refund action pursuant to the authority granted to the agency by the 2006 consent decree.
FDA下令百特公司按2006年禁令要求召回并替换或退款。
If the quality department inspect the item and find it to be sub-standard, then a replacement or refund can be issued to the customer.
如果说质检部门检验这个产品后发现是不合格产品，就会像客户送去一个新品或者予以退款。
I would, however, be perfectly satisfied if you would kindly replace the camera or refund my money, whichever is more convenient.
然而，假如你们能够给我调换一台相机或者是退还我钱的话，怎么方便就怎么做，我将十分的满足。
I would, however, be perfectly satisfied if you would kindly replace the sweater or refund my money, whichever is more convenient.
然而，我的要求并不高。如果你们能够给我退换一件，或者为我办理退费，怎么方便就怎么办，我都会非常满意的。
Another bit of advice — take advantage of end-of-season sales, online sample sales, and online discount or refund sites like Ebates.
另一个建议-充分利用季末的促销，网上的样品促销和其他网上的折扣，或者像ebates这样的退税网站。
Under these arrangements transport companies (for example) are obliged to use all possible means to keep passengers moving-or refund them.
在此种安排下，交通公司的有义务竭尽所能来运输旅客，或者给他们退钱。
Therefore, if passengers missed a flight, must be timely contact with the airline customer service, handle the change or refund, re arrangement.
因此，旅客如果错过了某一航段，一定要及时与航空公司客服联系，办理改签或退票，重新安排行程。
Seller's liability under the foregoing warranty is limited to replacement of goods or repair of defects or refund of the purchase price at Seller's sole option.
卖方的责任，根据前述保修仅限于更换货物或修理的缺陷或退还购买价格在卖方的唯一选择。
The carrier delaying the transport shall, at passengers' requests, arrange another number of runs or flights to transport the passengers or refund their tickets.
承运人迟延运输的，应当根据旅客的要求安排改乘其他班次或者退票。
Your exclusive remedy and Lenovo's entire liability under this warranty will be for Lenovo at its option to repair or replace the Product or refund your purchase price less any rebates.
您获得的唯一救济和联想在本保修条件下的全部责任将是，根据联想的选择，修理或更换缺陷产品，或在扣除折旧费后将您购买产品的价款退还给您。
Your exclusive remedy and Lenovo's entire liability under this warranty will be for Lenovo at its option to repair or replace the Product or refund your purchase price less any rebates.
您获得的唯一救济和联想在本保修条件下的全部责任将是，根据联想的选择，修理或更换缺陷产品，或在扣除折旧费后将您购买产品的价款退还给您。
应用推荐