If the gerbil's spouse dies, it may or may not accept a new spouse.
如果沙鼠的配偶死去，它可能会也可能不会接受一个新的配偶。
You may or may not wish to know that your pet groomer, hairdresser, mailman and UPS guy all expect a holiday tip
你可能想知道，也可能不想知道，你的宠物美容师、发型师、邮递员和UPS 快递员都希望得到假期小费。
My notes may or may not be useful but the point is that by writing down what Mr. Brand says I can follow his line of thinking more easily.
我的笔记可能有用，也可能没用，但重点是，通过写下布兰德先生所说的话，我可以更容易地跟上他的思路。
Ms Brooks may or may not have had suspicions about how her journalists got their stories, but she asked no questions, gave no instructions—nor received traceable, recorded answers.
布鲁克斯女士可能怀疑，抑或没有怀疑过手下的记者是如何获取新闻的，但她并未质疑、指导，也未得到任何可追溯、有记录的答案。
On his return voyage he may, or may not, be drowned.
在他回来的航程中，他可能被淹死了，也可能没被淹死。
Distributed computing may or may not find aliens.
分布式计算可能会找到异形人。
Data access objects may or may not match the domain objects.
数据访问对象既可以匹配也可以不匹配域对象。
Bitcoin may or may not become a historic digital currency.
比特币或将成为一种历史性的数字货币。
This may, or may not, be acceptable to the calling application.
调用应用程序对此可能接受，也可能不接受。
So, you've gotten a poor review and you may or may not agree with it.
那么，你的评审结果很糟糕，你可能认同也可能不认同这样的结果。
There may or may not be actual executables as part of an LCO briefing.
也许有或也许没有实际的可执行程序作为LCO简报的一部分。
Lecturers teach classes, but they may or may not have a doctorate.
讲师要为学生授课，可能拥有，也可能没有博士学位。
JPM cut bonuses by 31%, which may or may not be a sign of The Times.
摩根大通的红利减少了31%，这或许就是这个时代的标志，也有可能不是。
The decision points for the overall and sub-processes may or may not align.
对于全部和子过程的决策点也许是对齐的或者也许是不对齐的。
Dr Conway-Morris’s view of the world may or may not turn out to be correct.
康威-莫瑞斯博士对世界的观点可能是正确的也可能不是。
Header blocks may or may not be defined by the XML Schema in your WSDL.
您的WSDL中的XML模式可能定义了标头块，也可能没有定义。
Your particular install may or may not have pre-existing cache instances.
您的特定安装可能有也可能没有预先存在的缓存实例。
A client may or may not resolve all the references in the representation.
一个客户端有可能能够解析表现中的所有引用，也有可能无法解析。
In this procedure stitches may or may not be used to close the tiny incision.
在这一操作过程中，因为切口很小，所以最后并不一定需要缝合。
Rehearse replies to all types of questions you may (or may not) be expecting.
为你预计要回答的问题反复做好排练。
Depending on the severity of the problem, you may or may not need antibiotics.
是否需要抗生素治疗取决于炎症的轻重。
We have come to think of typing as faster than writing. That may or may not be so.
可能我们会认为键盘输入要比在纸上书写要快，事实证明并非如此。
However, this may or may not be the case depending on how the application USES objects.
然而，可能是这种情况，也可能不是，这取决于应用程序是如何使用对象的。
The “Check-in” and “Check-out” components may or may not be part of the application.
“签入”和 “签出”组件不一定是应用程序的一部分。
Joining other types of groups may or may not indicate a person's self-identification.
加入其他类别的组织可能表明，但也不一定表明一个人的自我认同。
The entry point may or may not be connectivity; it may be a hybrid as described above.
该入口点可能是也可能不是连接性入口点；它可能是上述入口点的混合。
Though DB2 does its own optimizations, code page conversions may or may not be necessary.
虽然DB 2执行自我优化，但是是否需要代码页转换还不清楚。
When you buy such companies, you're buying the "story," which may or may not come to pass.
当你买这类公司时，你买的是一个“故事”，可能会成现实也可能不会。
Grid computing may or may not be in the cloud depending on what type of users are using it.
网格计算可以在云中，也可能不在，这取决于什么样的用户在使用它。
Grid computing may or may not be in the cloud depending on what type of users are using it.
网格计算可以在云中，也可能不在，这取决于什么样的用户在使用它。
应用推荐