Huawei mainly supplies, wholesale, to the likes of mobile operators - though this strategy is changing.
华为主要大规模供应给移动运营商，虽然它的策略也在改变。
One of the other things you're going to see is that some of the operators have odd meanings.
你们还会看到一些运算符有奇怪的含义。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
我们需要的是设计师，或许还有监管者，这些都优先于建筑商和运营商；且每一群接受培训的工人都必须清楚，毕业后还有工作等着他们去做。
Expressions use the same infix operators.
表达式使用同样的中缀运算符。
That is good news for operators of communications satellites.
对通信卫星的经营者来说，这是好消息。
Education, in present management schools, trains operators of corporations.
目前的管理学校，教育培养的是公司经营者。
All this does is match Numbers, operators, and newlines.
这里要做的全部工作是匹配数字、运算符和换行。
Citing confidentiality, he declined to identify the operators.
但他以保密为由，拒绝透露运营商的名字。
Connection speeds are improving as operators upgrade their networks.
由于运营商升级了网络，上网速度也有改善。
It's created direct relationships with more than 250 mobile network operators.
它与超过250家手机网络运营商建立了直接业务关系。
Should they go to existing telecoms operators or be directed towards new entrants?
是将钱投向现有的电信运营商还是新近的加入者？
Samsung equipment is used by 57 mobile operators in 36 countries.
36个国家的57家移动运营商使用了三星的设备。
The growth, however, comes with a couple of big drawbacks for the operators.
不过，这一增长的出现，却伴随着一些对运营商不利的重大弊端。
And caps on roaming charges will cause operators to raise prices elsewhere.
并且漫游价封顶也会使运营商在其他方面加价。
However, all the logical and comparison operators consistently return the value 1 for true.
然而，所有逻辑和比较运算符都全部返回值1，表示真。
In response, some tour operators are reworking their trips to begin and end in Dublin.
对此，一些旅游经营者可能要将旅行的开始和结束地设在都柏林。
That was this symbolic vector operator in which the components are the partial derivative operators.
这个是符号化的向量算子，其中它的分量是偏微分算子。
Prepaid billing saves operators sending out bills and chasing up debts.
预付费系统节省了运营商发送账单以及追索债务的费用。
Water scooter operators have been killed or seriously injured in collisions with other watercraft.
水上摩托车操作员在与其他水上交通工具的碰撞中死亡或严重受伤。
Within their compact bodies these minute satellites are able to house sensors and communications receivers/transmitters that enable operators to study Earth from space, as well as space around Earth.
这些微型卫星体积小巧，能够容纳传感器和通信接收器、发射机，使操作人员能够从太空中研究地球以及地球周围的空间。
The following examples use these operators.
后面的示例将使用这些操作符。
This is one of the reasons why operators love those systems.
这也是为什么操作人员喜欢这些系统的原因之一。
Table 1 summarizes these operators and their semantics.
表1总结了这些操作符及其语义。
Each of the SHIP operators has a buffer associated with it.
每个ship操作符都有一个相关联的缓冲区。
But parking lot operators introduced discounts to offset the cost.
但是停车场的经营者则利用打折来抵消这个费用。
You can add additional filter criteria with and and or operators.
您可以使用AND和OR运算符添加附加筛选条件。
Mobile operators in America are now launching tracking services.
美国的移动电话运营商们正在推出追踪服务。
Mobile operators in America are now launching tracking services too.
美国的移动电话运营商们也正在推出追踪服务。
Mobile operators in America are now launching tracking services too.
美国的移动电话运营商们也正在推出追踪服务。
应用推荐