In repeating a falsehood, someone may back it up with an opening line like "I think I read somewhere" or even with a reference to a specific source.
为达到强调假象的目的,一个人可以上来就说“我想我曾在什么地方读到过它”,甚至干脆指出一个具体的出处。
In spite of its limitations, from opening line (" This life don't last forever... ") to closing (" I guess I learned my lesson much too soon ") a very intimate, authentic, humanizing picture evolves.
尽管有着局限,从开场“此生不会持续永远……”到终结“我想我太快得到教训……”,一幅非常亲密、真实、人性化的图景逐渐展开。
Typical opening line. Of course I had been hurt before. Hasn't everyone? My eyes darted warily to my travel companion, and I nodded.
这是一句典型的开场白。我当然受过伤。谁没有呢?我警惕地瞟了我的旅伴一眼,点了点头。
Locomotive wireless reconnection system technology is the key technology in opening line combinations of 10,000-ton train.
机车无线重联系统技术是开行万吨组合列车的关键技术。
Locomotive wireless reconnection system technology is the key technology in opening line combinations of 10,000-ton train.
机车无线重联系统技术是开行万吨组合列车的关键技术。
应用推荐