Home, into a corner of the open embrace of lie down, a dream, they breed off from.
家,变成一隅空旷的怀抱,躺下,梦,便滋生开来。
The big question before the summit was whether Mr Obama would really be open to modifying his plan to embrace Republican ideas, or whether the event was merely a sham.
在峰会前最大的问题是奥巴马是否愿意修改他的计划去接受共和党的提议,还是仅仅把这次会议当做一个形式。
I think the future of open-source software will increasingly belong to people who know how to play Linus's game, people who leave behind the cathedral and embrace the bazaar.
我认为开源软件的未来将日益倚重于那些懂得利用李纳斯游戏规则的人,那些告别大教堂投身市集的人。
Today, another starting point, another round of the sun, please open your mind window, embrace the sun! Embrace today!
今天,又一个起点,又一轮朝阳,请打开你的心灵之窗,拥抱阳光!拥抱今天吧!
The question, however, is "whether the mobile space will continue to get more proprietary like we have seen with laptops, or will it embrace more open designs?"
然而问题在于,“不知移动领域是会继续专有化,如我们在桌面领域所见的一样,还是会拥抱开源之蓝图。”
As my father taught me so many years ago, all we have to do is embrace each experience with awareness and open our hearts fully to the present moment.
如同我父亲多年前教导过我的,我们只要拥抱每个带著觉性的经验和对当下完全敞开我们的心胸。
The growing popularity, versatility, and open source nature of Eclipse motivates many to embrace Eclipse as the development platform of the future.
Eclipse不断升温的流行程度、其多功能性和开放源码特性促使很多人都把 Eclipse看作未来的开发平台。
When god closes one of your doors, he will open another for you. Even though I just have a window, I can still embrace sunshine, fresh air, beauteous landscapes.
上帝为你关上门的时候,会为你打开一扇窗的。打开仅有的窗户,我同样可以拥有阳光,拥有空气,拥有美景,那是我的世界。
Do not put too much "I'm sorry" in my heart, open minded, courageous embrace of love and family.
不要把太多的“对不起”放在心里,打开心结,勇敢的拥抱爱人和家人。
Only embrace the youth, you can accurately grasp the way forward, successfully open the gate of the intelligence.
唯有拥抱青春,才能使你准确把握前进的方向,顺利开启智慧的大门。
Like love, the heart was affected, without reason, fell in love with you is my freedom, please open the window and let my soul and your soul to embrace.
喜欢就喜欢了,心被牵动,无须理由,爱上你是我的自由,请打开窗口,让我的灵魂与你的灵魂相拥。
If love me, you should open your embrace, and let my thought fly into sky, and give me a space for speaking.
爱我就应该放开你的怀抱,让我的思想展翅翱翔,让我有更大的说话空间。
Open your eyes and it was found that the United States, life is the best side in her embrace you.
睁开你那发现美的眼睛吧,生活正在以她最美好的一面拥抱你。
That makes the girl son point of river rain orchid nod, then embrace a man to cry to open.
那个叫江雨兰的女孩儿点点头,然后就抱着男人哭开了。
China will, as always, open its arms to embrace the world, and offer its helping hands to those in need. Our circle of friends will grow bigger.
中国将永远向世界敞开怀抱,也将尽己所能向面临困境的人们伸出援手,让我们的“朋友圈”越来越大。
A few words, a few gestures, an open door, a welcome embrace every now and then will ensure that your presence will be a constant guide in the girls' lives.
你们偶尔的几句话、几个手势、为她们敞开的大门以及一个欢迎的拥抱便能够使你们成为这些女孩子生活中的导师。
POP is here to embrace every child with open arms, in the hope of providing each "POP Kid" with the right foundation for a brilliant future.
泡泡正展开双臂,真心拥抱每一个孩子;泡泡愿伸出双手,与您一起托起明天的太阳!
To show the vigour life through children and animals, like a bird flying, and gazing at the vast firmament with their eyes, open your mind and embrace the nature.
我用儿童、动物来展现充满活力的生命,他们羽化成仙自由飞翔,并且以她们的视角凝望苍穹、拥抱自然。
China will always embrace the world with open arms, and we will extend our helping hand to people in difficulty and help them to our best ability. Let our circle of friends grow bigger and bigger.
中国将永远向世界敞开怀抱,也将尽己所能向面临困境的人们伸出援手,让我们的“朋友圈”越来越大。
So dear friends, let's open our arms to embrace music and enjoy it throughout our lives.
亲爱的朋友,让我们伸开双臂去拥抱音乐,在人生中享受音乐的乐趣。
When god closes one of your doors, he will open another for you. Even though I just he a window, I can still embrace sunshine, fresh air, beauteous landscapes.
上帝为你关上门的时候,会为你打开一扇窗的。打开仅有的窗户,我同样可以拥有阳光,拥有空气,拥有美景,那是我的世界。
DHSZ really pushed me to be open to experience new things and walk out of my comfort zone to embrace new challenges and explore the unknown.
德威真正推动我去体验新事物,走出自己的舒适区去迎接新的挑战和探索未知。
DHSZ really pushed me to be open to experience new things and walk out of my comfort zone to embrace new challenges and explore the unknown.
德威真正推动我去体验新事物,走出自己的舒适区去迎接新的挑战和探索未知。
应用推荐