I acted as a crutch only one time.
不就给他做一次拐杖吗？
It reads the namespaces only one time in advance in the constructor.
它只在构造函数内提前读取一次名称空间。
Every one of those moments is a test that you get to take one time and only one time.
每一个这样的瞬间都是你要接受的考验，仅此一次。
After a few moments of silence she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻之后，她开始讲述自己那令人震惊的故事，以前她只告诉过一个人。
After a few moments of silence, she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻之后，她开始讲述自己那令人震惊的故事，以前她只告诉过一个人。
There is a proverb says: If you can stand up only one time more than the times you had fallen down, you win!
有一句话说得好：如果你重新站起来的次数只比你跌倒的次数多一次，那么你就赢了！
Sequentially selects each element in the data source only one time and ends the test when the data is exhausted.
在数据源中按顺序选择每个元素(只进行一次)，当数据耗尽时结束测试。
Some allow you to install and uninstall only one time; they want you to pay an additional price for a new installation.
有些人则会允许用户只能安装和卸载一次；他们希望用户为新的安装支付额外的费用。
You might expect the breakpoint to be hit 10 times, but if the code is optimized, the breakpoint is hit only one time.
可能希望该断点被命中10次，但如果代码进行了优化，则只会命中该断点一次。
If you have been somewhere only one time, you say once /once: e.g.; I’ve been to Shanghai once / I ‘ve been to Shanghai once.
如果你只去过某地一次，你可以说once /一次：例如：I ‘vebeentoShanghai once /我只去过上海一次。
You shouldn't refuse me because of others, I'm not him, you should catch the chance which would appear before you for only one time.
你不应该因为别人拒绝我，我不是他。你该抓住这次机会，机会只有一次。
But customers may lend out any given title only one time for a total of 14 days and they cannot read it on their own Nook while it is lent.
但是顾客一次只可以把任一本书借出去14天，并且在书外借期间他们不能在自己的Nook上阅读它。
Because only one time-domain simulation is required using those techniques, computation time can be reduced by comparison with traditional method.
与传统方法相比，因为采用这些方法，仅需一次时域模拟，因此可以减少计算时间。
I was a lonely tree and stood by the road from year to year. I would expect you to pass here slowly and looked at the weather beaten face of mine only one time!
我是一棵孤独的树，年复一年地伫立在路旁，只为有一天你从我身边轻轻走过，看一眼我那布满风霜的脸！
Fixing a cutting tool in best direction will make the operating error smallest. This direction can be obtained by fixing and testing the measured element only one time.
镗床类主轴在最佳方位上装刀，可使加工误差最小，此方位只需被测元件一次安装和测试即可求出。
Use only one time management system. Whether you choose an electronic or paper system, one consistent system will eliminate much wasted time spent searching for information.
至少使用一个时间管理系统。不管你是使用电子的还是纸质的，一个持续使用的系统将会在搜寻信息方面减少很多时间的浪费。
Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.
任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事：现在还不是你实现目标的时候。
Only one task may hold the mutex at a time, and only this task can unlock the mutex.
一次只能有一个任务持有互斥锁，并且只有这个任务可以解锁互斥锁。
They are interesting for the fact that they are very plain and undecorated for the time, with only one plain central panel at the back and no armrests.
很有趣的是，当时它们很普通，没有装饰，只是后面有一个简单的中央面板，没有扶手。
In the past few months, I've been traveling for weeks at a time with only one suitcase of clothes.
在过去的几个月里，我旅行了好几个星期，只带了一行李箱的衣服。
All this was compatible with older devices so long as there was only one authoritative timekeeper; but with urban growth and the multiplication of time signals, discrepancy brought discord and strife.
所有这些都与旧的设备兼容，只要只有一个权威的计时器；但随着城市的发展和时间信号的倍增，报时的差异导致了不和与冲突。
After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.
毕竟，即使是最激动人心的动作场面，也只能代表一个瞬间；在第一眼之后，任何运动的错觉都消失了。
The U.S. is also the only advanced economy that does not guarantee workers paid vacation time, and it's one of only two countries in the world that does not offer guaranteed paid maternity leave.
美国也是唯一一个不保障员工带薪假期的发达经济体，也是世界上仅有的两个不提供带薪产假保证的国家之一。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.
既然我们一次只走一步，就没有必要计划我们的路线，因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。
Only at the time when one's breathing, mind and posture get into one, one is in the condition of yoga exercise.
只有当呼吸、意识和姿势结合成一体时，才是真正的瑜伽练习。
Only at the time when one's breathing, mind and posture get into one, one is in the condition of yoga exercise.
只有当呼吸、意识和姿势结合成一体时，才是真正的瑜伽练习。
应用推荐