I acted as a crutch only one time.
不就给他做一次拐杖吗？
Use each disposable needle only one time.
必须使用一次性针头。
Your life, you can do something only one time.
你在一生中，可以有所作为的时候只有一次。
You need to issue the above commands only one time.
您只需要一次发出上面的命令。
Realize that this day is yours to live only one time.
认识到这一天是你将只经历一次。
The only one time is draw, because the opponent is Hiddink.
现在，他就亲手缔造了这第一次！
It reads the namespaces only one time in advance in the constructor.
它只在构造函数内提前读取一次名称空间。
This time, they walkedaround not only one time, but seven times.
可这次不同，以往是一天一次例巡，现在是一天七次！
Every one of those moments is a test that you get to take one time and only one time.
每一个这样的瞬间都是你要接受的考验，仅此一次。
If we hear something only one time, or see it only one time, most likely we'll forget it.
如果我们闻声某事只一次，或者只看过一次，我们很可能会忘记它。
After a few moments of silence she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻之后，她开始讲述自己那令人震惊的故事，以前她只告诉过一个人。
After a few moments of silence, she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻之后，她开始讲述自己那令人震惊的故事，以前她只告诉过一个人。
There is a proverb says: If you can stand up only one time more than the times you had fallen down, you win!
有一句话说得好：如果你重新站起来的次数只比你跌倒的次数多一次，那么你就赢了！
Some allow you to install and uninstall only one time; they want you to pay an additional price for a new installation.
有些人则会允许用户只能安装和卸载一次；他们希望用户为新的安装支付额外的费用。
If you have been somewhere only one time, you say once /once: e.g.; I’ve been to Shanghai once / I ‘ve been to Shanghai once.
如果你只去过某地一次，你可以说once /一次：例如：I ‘vebeentoShanghai once /我只去过上海一次。
But customers may lend out any given title only one time for a total of 14 days and they cannot read it on their own Nook while it is lent.
但是顾客一次只可以把任一本书借出去14天，并且在书外借期间他们不能在自己的Nook上阅读它。
Because only one time-domain simulation is required using those techniques, computation time can be reduced by comparison with traditional method.
与传统方法相比，因为采用这些方法，仅需一次时域模拟，因此可以减少计算时间。
Use only one time management system. Whether you choose an electronic or paper system, one consistent system will eliminate much wasted time spent searching for information.
至少使用一个时间管理系统。不管你是使用电子的还是纸质的，一个持续使用的系统将会在搜寻信息方面减少很多时间的浪费。
Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.
任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事：现在还不是你实现目标的时候。
Only one task may hold the mutex at a time, and only this task can unlock the mutex.
一次只能有一个任务持有互斥锁，并且只有这个任务可以解锁互斥锁。
They are interesting for the fact that they are very plain and undecorated for the time, with only one plain central panel at the back and no armrests.
很有趣的是，当时它们很普通，没有装饰，只是后面有一个简单的中央面板，没有扶手。
In the past few months, I've been traveling for weeks at a time with only one suitcase of clothes.
在过去的几个月里，我旅行了好几个星期，只带了一行李箱的衣服。
应用推荐