June 10, 2005—Deepali Tewari remembers only too well the beginnings of plans to have the local people as the key drivers of urban community based projects in Nigeria in the spring of 2000.
2005年6月10日-迪帕莉.特瓦芮对"使当地人成为基于社区的城市项目的主要驱动者计划"于2000年春季开始实施时的情况记忆犹新。
Auditing at every level of the systems (OS, database, application) is necessary, but it's only the bare beginnings.
在系统的每个层次上都进行审核是必要的,但这只是起步。
Most forecasters are predicting the beginnings of recovery only very late in 2009 or early 2010.
多数预测者预言直到2009年底或2010年初才会开始复苏。
Although cell culture technology has only come to the fore in the last five to ten years, the beginnings of the subject may be traced back to the late nineteenth century.
虽然细胞耕种技术已经只有复苏那在最后五到十年内在前面,主题的开始向后地可能被追踪到那十九世纪底。
This person in a purple calico27 apron with flour on her nose is only the beginnings of me!
这个身上穿着紫色印花布围裙、鼻子上沾着面粉的人,只不过是我生活的开端而已!
Success does not belong only to the rich and famous. Many successful people have had humble beginnings.
成功并不只属于富人和名人,很多成功者都有卑微的开始。
Sometimes beginnings aren't so simple, sometimes good bye's the only way.
有时候想要开始并不简单,有时候唯一能做的只是说再见。
AOL, then the third-largest online service provider, had gone public only a year earlier, after some fairly rocky beginnings.
当时为第三大联机服务提供商的AOL在经过最初的多事之秋后,于一年前刚刚上市。
The computer, which has only recently become a common feature of most people's homes and offices, had its beginnings in the 1830's.
计算机,近年来才成为多数人家和办公室的普通用品,发端于1830年。
Difficult things can only be tackled from easy ones. Great undertakings have small beginnings.
天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。
We remember only a small percentage of life's events, and what we remember are the beginnings and endings.
我们记忆里真正记得的通常只是生命中众多事中极小的一部分,而这一部分通常都是事情的开始与结束。
We remember only a small percentage of life's events, and what we remember are the beginnings and endings.
我们记忆里真正记得的通常只是生命中众多事中极小的一部分,而这一部分通常都是事情的开始与结束。
应用推荐