It enables one to identify true friends.
它能让人分辨出谁才是真正的朋友。
It requires one to take risks and experience failures.
它要求一个人要承担风险、经历失败。
I want some one to take care of the pigs, for we have a great many of them.
我想找个人来照顾这些猪，我们养了很多猪。
When her Ayah was dead there was no one to give a thought to the little thing.
她的奶妈死后，就没人想到这个小东西了。
It is suggested that sunscreen be applied every one to two hours in a sunny day.
建议在晴朗天气里每隔一到两个小时涂抹防晒霜。
This doesn't usually have a groundsheet but you can buy one to fit, though it costs extra.
这通常没有防潮布，虽然会产生额外的费用，但是你可以买一个跟它配套。
Handing one to each of the children, he said to Clara, "This will do you good, little girl."
他给每个孩子递了一碗，对克拉拉说：“这对你有好处，小姑娘。”
I'd hate to be the one to disillusion him.
我不愿做打破他梦想的人。
He looked from one to the other of them, then salaamed and left.
他挨个看了看他们，然后行了额手礼就离开了。
The school strives to treat students as individuals and to help each one to achieve their full potential.
学校力图因材施教，并帮助每位学生发挥他们的全部潜能。
I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.
我将奖励最佳主意。说起好主意，这里就有一个，能活跃婚礼气氛。
It helps one to understand Chinese culture better.
它帮助人们更好地了解中国文化。
It helps one to remain clear-headed and confident in difficult situations.
它帮助人在困难的情况下保持清醒和自信。
I was the last one to try to climb that huge wall.
我是最后一个要爬上那堵高墙的人。
Mei Lanfang was the first one to introduce Beijing Opera to foreigners.
梅兰芳是将京剧介绍给外国人的第一人。
Twenty percent of us exercise only one to three times a week.
百分之二十的人一周只锻炼一到三次。
Only two percent of the students watch TV one to three times a week.
只有百分之二的学生每周看一到三次电视。
She even managed to take two trips, one to the Netherlands, the other to Portland.
她甚至设法旅行了两次。
Steven knew nothing about playing the violin and there was no one to ask for help.
史蒂文对拉小提琴一窍不通，也找不到人帮忙。
Ji Zha refused because he thought the king's eldest son should be the one to receive the throne.
季札拒绝了，因为他认为应该由君主的长子来继承王位。
Over time, not having enough sleep—especially deep and REM sleep—can cause one to become sick more easily.
随着时间的推移，睡眠不足会让人更加容易生病，尤其是深度睡眠和快速眼动睡眠时间不足时。
This large gear drives the small one to rotate the drum.
这个大齿轮带动小齿轮使滚筒旋转。
Researchers showed the numbers from one to nine on the screen.
研究人员在屏幕上展示从1到9的数字。
He took out his dollars and gave one to the man, and the other to his wife.
他拿出自己的美元，一枚给了那个男人，另一枚给了他的妻子。
He took out his dollars, and gave one to the man and the other to his wife.
他拿出自己的美元，一张给了那名男子，另一张给了他的妻子。
You won't be the one to stay too long to make them rip the jersey off your back?
你不会是那个待太久不让他们把球衣从你背上扯下来的人吧?
It's a standard practice for a company like this one to employ a security officer.
像这样的一家公司，雇佣安保人员是一种标准做法。
While there are plenty of hackers who could start startups, there's no one to invest in them.
尽管有很多黑客能创业，但没有人会投资他们。
Only a very expensive operation could save him now and there was no one to lend them the money.
现在只有一场非常昂贵的手术才能救他，但没有人借钱给他们。
Ye paltry cowards, and arm yourselves and guard the doors, whilst I send one to fetch the watch!
你们这些没用的懦夫，武装起来，守住那些门，我派一个人去叫卫兵！
应用推荐