In one study, just reading outside in a green setting improved kids' symptoms.
在一项研究中，仅仅是在绿色环境下阅读就改善了孩子的症状。
Jin Yong, one of the most influential Chinese novelists, passed away on 30th October, setting off a great wave of reviewing of his classics.
金庸是中国最具影响力的小说家之一，他在10月30号逝世了，这掀起了一场回顾他的经典作品的热潮。
It is building its second ice-breaking ship and setting up research drilling operations on an ice dome 13,422 feet above sea level that is one of the planet's coldest places.
它正在建造第二艘破冰船，并在地球上最冷的其中一个地方——海拔13422英尺的冰穹上进行研究钻井作业。
Someone or some country, he says, could one day find itself capable of setting the temperature for the entire planet.
他说，也许有一天某个人或某个国家突然发现它有能力设定整个地球的温度了。
One of the greatest mistakes people make in setting goals is trying to work on too many things at one time.
人们在设定目标的时候，犯的最大的一个错误就是企图在同一时间内做过多的事情。
Setting goals is one of the most important things you can do to manage your time.
制定目标是你管理时间要做的最重要的事情之一。
The elephant analogy is still the best one I know of to illustrate good goal setting.
“大象比喻”仍然是一个我觉得能解释目标设定的最好比喻。
It is important to understand that there can be only one state setting for a given test asset.
对于给定的测试资产只能设定一种状态，理解这一点非常重要。
If you have trouble finding alone time with each child (whether you have one child or more than one), setting up "dates" can be a good way to ensure that you do things together.
如果发现找不到和每个孩子独处的时间(无论你是否有多个孩子)设置“约会”是个好办法，让你们能一起做点什么。
This means that countries cannot directly apply policies that work well in one setting to others and expect to get the same results.
这意味着国家不能照搬某一环境下有效的政策，就指望能在其它环境下获得相同的结果。
The default value of this setting is one more than the minimum number of sync replicas.
此设置的缺省值是一个大于最少同步副本数的值。
Depending on your preferences, you might want one with a quiet setting, board games, or live music.
根据你的个人喜好，也许你想找一个安静的环境，或者有棋盘游戏的，又或者有现场音乐的。
By properly setting decision rights and measures, one can use these phenomena to achieve good organization behavior.
通过适当地设置决策权和度量，您可以使用这些现象来完成良好的组织行为。
The code for the PPE takes care of initializing the program, setting up one or more SPEs with tasks, and performing input and output.
PPE的代码会负责对程序进行初始化、给一个或多个SPE设置任务并执行输入输出操作。
We have to be careful that we don’t just introduce measures in one setting because they have proven to be effective in another.
我们必须谨慎从事，对于在另一种环境下证明为有效的措施不可照搬使用。
The crucial differences between FHI’s new turbine and a traditional one are in the location and setting of the blades.
FHI的新设备与传统涡轮相比，两个关键的改良在于桨叶的安装部位与设置。
How recognizable this data is depends on one controversial php.ini setting: register_globals.
此数据的可识别程序依赖于一个有争议的php . ini设置：register_globals。
In this case, the object is a class called JLAsink that contains two synchronized methods, one for setting a piece of data and one for retrieving it.
本例中，该对象就是一个名为JLAsink的类，该类包含两个同步的方法，一个用于设置数据块，一个用于检索该数据块。
The configuration is done by setting one of the db2 environment variables — db2set will be used to set this variable.
配置是通过设置一个db 2环境变量实现的，可以用db2set设置这个变量。
news organizations think themselves as [the one] setting and managing ...
新闻机构把自己当作设定进程并控制对话【的主导】
To be of interest to LMB, young scientists should have done important or original work in more than one scientific setting.
要获得LMB的关注，年轻科学家应当在不只一个学术机构做出过重要或原创的成果。
Montenegro lay in wait, a country that I had singled out before setting off as one of those I was most looking forward to.
但是我们还是得动身了，黑山在前面等着我们，在行前我曾经把这个国家单独列出来，是我在整个旅程中最想看到的地方之一。
QUESTION: On the training exercise, why doesn't it rise to the level of the Air Force One photos, setting aside the media coverage?
“提问：在这次演习的事情上，为什么没有上升到”空军一号拍照事件“那样的层面，而是撇开媒体报道不管？”
Dwyer and a co-organizer clashed frequently; one day, while setting up achecking account for the group's fundraising, the two even got into a shoutingmatch in the middle of a bank.
德怀尔和另一个组织者经常发生冲突；某一天，在为小组筹款开设一个支票账户时，这两人甚至就在银行里大声嚷嚷吵了起来。
It's an easily identifiable setting - one possibly located only a few miles from where you are reading this book.
一个很容易就可以认出来的场景——也许是离你现在看到这篇文章只有几英里远的地方。
This article covers the basics of REST and JSON, and shows you one method of setting up the controller.
本文将介绍REST和JSON的基础知识，并展示一种建立控制器的方法。
The most common practice is setting up “one-stop” facilities, which aim at allowing investors to conduct all procedures in one place.
最普遍的做法是设立“一站式”服务设施，旨在让投资者在一个地方办理全部手续。
The most common practice is setting up “one-stop” facilities, which aim at allowing investors to conduct all procedures in one place.
最普遍的做法是设立“一站式”服务设施，旨在让投资者在一个地方办理全部手续。
应用推荐