Setting goals is one of the most important things you can do to manage your time.
制定目标是你管理时间要做的最重要的事情之一。
Setting a child up in business is surely one big test of that bond.
让孩子经商无疑是对这种承诺的一大考验。
Setting the optimal transaction boundaries may be considered as one of the key performance aspects for process implementations for different reasons.
由于种种原因，可以将设置最优事务边界视为流程实现的关键性能方面之一。
One of the biggest mistakes that people make when setting goals is to choose things which they feel they “should” do, perhaps prompted by family, friends or society in general.
人们在设定目标最大的错误之一，就是选择他们认为“应该”做的，这或许是家人、朋友或整个社会设定的。
One of the biggest mistakes that people make when setting goals is to choose things which they feel they "should" do, perhaps prompted by family, friends or society in general.
人们在设定目标最大的错误之一，就是选择他们认为“应该”做的，这或许是家人、朋友或整个社会设定的。
Setting this property to true permits slice to continue even when one or more slices are not reachable.
将这个属性设置为true就可以让Slice在一个或多个片不可用时仍可继续。
Prior to release 2.01, the default setting was one hour.
在2.01版以前，默认设置是一小时。
The default value of this setting is one more than the minimum number of sync replicas.
此设置的缺省值是一个大于最少同步副本数的值。
Being specific means setting a concrete goal, one you can measure.
具体化就是设定明确的目标，一个你可以衡量的目标。
The configuration is done by setting one of the db2 environment variables — db2set will be used to set this variable.
配置是通过设置一个db 2环境变量实现的，可以用db2set设置这个变量。
The code for the PPE takes care of initializing the program, setting up one or more SPEs with tasks, and performing input and output.
PPE的代码会负责对程序进行初始化、给一个或多个SPE设置任务并执行输入输出操作。
The elephant analogy is still the best one I know of to illustrate good goal setting.
“大象比喻”仍然是一个我觉得能解释目标设定的最好比喻。
This setting determines how many process instances are deleted within one transaction.
这个设置决定在一个事务中删除多少个过程实例。
Begin by configuring one computer to use CPAN as normal and setting up your default set of modules.
开始先像往常一样配置一台计算机，并设置默认模块集合。
You can be certain that every one of those students had repeatedly heard the value of goal setting. Yet only 3% actually wrote down their goals consistently.
可以确定的是，他们每个人都重复地听过目标设定的价值，但只有3%的人坚持写了下来。
Even in aperture or shutter priority modes, if you attempt the change one setting, the camera will change the other Settings to compensate.
即使在光圈优先或快门优先模式下，当你调整设定，相机会自动调整另一个设定。
Invalid permissions setting. At least one role must be selected.
权限设置无效。至少应该选择一个角色。
For the example scenarios from before, however, this setting will not bring any improvement since there is just one Domino server.
但是，对于前面的例子场景，这种设置并不会带来任何改善，因为那些场景中只有一个Domino服务器。
It is important to understand that there can be only one state setting for a given test asset.
对于给定的测试资产只能设定一种状态，理解这一点非常重要。
Someone or some country, he says, could one day find itself capable of setting the temperature for the entire planet.
他说，也许有一天某个人或某个国家突然发现它有能力设定整个地球的温度了。
The create_user script demonstrates one way this can be done using pwgen for setting the password.
create_user脚本演示使用pwgen设置密码的一种方式。
There is one last setting you can manually control to adjust the overall exposure.
这里就需要用到最后一项影响曝光的参数设定。
One of the greatest mistakes people make in setting goals is trying to work on too many things at one time.
人们在设定目标的时候，犯的最大的一个错误就是企图在同一时间内做过多的事情。
In fact, one large recent survey study showed that 23% of patients in a general practice setting reported difficulty swallowing.
事实上，最近一项大型的调查研究显示23%的患者在一般治疗环境中报告吞咽困难。
In this case, the object is a class called JLAsink that contains two synchronized methods, one for setting a piece of data and one for retrieving it.
本例中，该对象就是一个名为JLAsink的类，该类包含两个同步的方法，一个用于设置数据块，一个用于检索该数据块。
You can do this by removing the old label (before setting the new maximum value) and then adding a new one. This code almost works.
可以通过删除旧的标签(在设置新的最大值之前)然后添加一个新的标签达到这一目的。
In one study, just reading outside in a green setting improved kids' symptoms.
在一项研究中，仅仅是在绿色环境下阅读就改善了孩子的症状。
It is also the archetypal setting for a murder mystery, and no one understands why better than James herself.
这种情境是犯罪小说典型的环境背景，没有人比詹姆斯更了解这些。
Whichever means of setting properties you prefer, it helps to be consistent — try to use one technique or the other but not both.
无论您更喜欢哪种设置属性的方法，保持一致都是有帮助的——尽量使用一种技术或另一种技术，但是不要同时使用两种技术。
Whichever means of setting properties you prefer, it helps to be consistent — try to use one technique or the other but not both.
无论您更喜欢哪种设置属性的方法，保持一致都是有帮助的——尽量使用一种技术或另一种技术，但是不要同时使用两种技术。
应用推荐