When Mary starts talking, no one else can get a word in edgeways.
玛丽讲起话来,别人谁也插不上嘴。
Mary had never possessed an animal pet of her own and had always thought she should like one.
玛丽从未有过自己的动物宠物,她总是想要一只。
Colin and Mary found it one of their most thrilling sources of entertainment.
科林和玛丽觉得这是他们最激动人心的娱乐方式之一。
Colin walked on one side of her and Mary on the other.
科林走在她的一边,玛丽走在另一边。
However, one of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
然而,该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示,有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力——只是还需要更多的研究。
Colin was at its head with Dickon on one side and Mary on the other.
科林领头,狄肯在一边,玛丽在另一边。
There was one thing Mary didn't mention to Jim.
有一件事玛丽没有告诉吉姆。
"Aye, it is a graidely one," said Mary, and she sighed for mere joy.
“是啊,它真棒。”玛丽高兴地叹了口气。
One day, Mary made a beautiful toy, a gift for her best friend's birthday.
有一天,玛丽做了一个漂亮的玩具,是送给她最好的朋友的生日礼物。
Mary Johnson is one of my favorite painters.
玛丽·约翰逊是我最喜欢的画家之一。
One of the review's researchers, Mary Beth Spitznagel, says there is "reasonable" evidence that breakfast does improve concentration—there just needs to be more research.
该综述的研究人员之一玛丽·贝丝·斯皮兹纳格尔表示,有“合理的”证据表明早餐确实能提高注意力,只不过还需要更多的研究。
Mary was only in one scene of the play, but she stole the show from the stars.
玛丽只演了一幕戏,但她抢尽了其他演员的镜头。
Elizabeth has two dimples when she smiles and her names longer, and Mary has just one.
伊丽莎白笑起来有两个酒窝,她的名字也更长,但玛丽只有一个酒窝。
Though she herself didn't drink, Mary Ann went to the kitchen and brought me one of Nick's Heinekens.
尽管玛丽安自己并不喝酒,但她去厨房给我拿来了一罐尼克的喜力啤酒。
But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
但是不可少的只有一件。马利亚已经选择那上好的福分,是不能夺去的。
Rick waded to the woman in danger of drowning, while Mary held fast to the other one and pulled her up on the beach.
瑞克向处于溺水危险中的妇女游去,同时玛丽迅速将另外一位救起来并把她推向岸边。
Mary and Kitty were both with Mrs. Bennet: one communication would, therefore, do for all.
曼丽和吉蒂两人都在班纳特太太那里,因此只要传达一次,大家都知道了。
In the evening, when I went to bed, I found three angels sitting on my bed, one at the foot, two at the head, the good Virgin Mary in the middle, who told me to lie down without hesitation.
夜晚我去睡,看见三个天使躺在我床上,一个在脚边,两个在头边,仁慈的童贞圣母在中间,她叫我去睡,切莫要迟疑。
Mary Anne and Michael Berner moved from downtown Vancouver 30 minutes south to one of the oldest settlements in British Columbia, the harbour-side village of Steveston.
玛丽·安妮和迈克尔·伯恩花了30分钟,从温哥华的市中心区向南搬到了不列颠哥伦比亚最古老的居留地之一,一个史蒂夫·斯顿的港边村庄。
Mrs. Bennet wished to understand by it that he thought of paying his addresses to one of her younger girls, and Mary might have been prevailed on to accept him.
班纳特太太满以为他是打算向她的哪一个小女儿求婚,也许能劝劝曼丽去应承他。
Mary Christina opens herpresents. I got her a green sweater just like my blue one that she liked withthe crocheted collar from Laura Ashley.
玛丽克里斯蒂娜开始拆礼物了,我送给她的是一件绿色的毛衣,跟我那件蓝色毛衣是一个款式的,就是罗拉 艾雪丽穿的那种领子样式的,她以前就说过她喜欢的。
Dr. Mary K. Townsend, one of the researchers on the work, said: 'We only observed an increased risk of urinary incontinence among women with the highest intakes of caffeine.'
这项工作的一个研究人员MaryK.Townsend博士称:“我们只观察那些高咖啡因摄入量的女性增加患尿失禁的风险。”
No one came along the road.Nothing happened.I watched Mary, unhappily.
没有人从这条路上走来,什么也没有发生。我望着玛丽,心里很悲哀。
He was the only one who called me Mary Ann. "Daddy!"
他是唯一叫我玛丽的人,“爸爸!”
One person may fulfill many roles (for example, Mary is a developer and a tester), and a role may be fulfilled by many people (for example, Mary and John fulfill the role of tester).
一个人可以扮演很多角色(例如,Mary是一个开发人员,同时也是一个测试人员),同时,一个角色可以有很多的人扮演(例如,Mary和John都是测试人员)。
One of his daughters, Mary, is Louisiana’s senior senator.
他的一个女儿——玛丽——是路易斯安那州的参议员。
One of his daughters, Mary, is Louisiana’s senior senator.
他的一个女儿——玛丽——是路易斯安那州的参议员。
应用推荐