Then I crept on hands and knees into the end room and climbed onto a chair and saw how the snow was sinking down over me.
然后我手脚并用的到了最后一个房间,爬上一把椅子,看着雪是怎么把我淹没的。
She patted away the ashes on hands and looked at the walls with loads of stuff on them satisfactorily, saying, "Yes!"
她拍拍手上的灰,满意地看着挂满东西的墙说:“不,这是老天给我幸福的机会。”
Then there was the ‘Daddy-push’, which consisted of us boys pushing against our dad’s shoulders with our own shoulders, though we were on our feet while our dad was on hands and knees.
然后我们当中的三个人“推爸爸”,就是说我们用我们的肩膀反向推我们的爸爸的肩膀,尽管我们是用脚站立而爸爸使用手或者膝盖。
She wiped her floury hands on her apron.
她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。
She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.
她往下盯着自己的手,旋转着手指上的戒指。
She stood with her hands on her hips.
她双手叉腰站着。
Wade placed his chilled hands on the radiator and warmed them.
韦德把他冰冷的双手放到散热器上取暖。
He wiped his hands on a clean towel.
他用一块干净的手巾擦了擦双手。
He smacked his hands down on his knees.
他把双手啪地放到了双膝上。
He was wiping his hands on an oily rag.
他在一块油乎乎的抹布上擦着双手。
A few turned somersaults, others walked on their hands with their feet in the air.
一些人在翻筋斗,另一些人则是倒立把脚竖到空中,用手走路。
"Now I've just thought of something," putting her hands on her hips.
“现在我刚想到了一件事。”她双手叉腰。
As she bends Kitts puts her hands on her knees.
当她弯下身时,凯特把她的手放在她的膝盖上。
John clapped his hands on the ill-fated pirate's mouth to stifle the dying groan.
约翰用手捂住那个倒霉的海盗的嘴,想止住他临死前的呻吟。
He puts his hands on his tummy.
请把你的手放在腹上。
He was lying on the grass, his hands crossed under his head.
他躺在草地上,双手交叉放在头下。
She put both hands on Mistress Mary's shoulders and looked her little face over in a motherly fashion.
她把双手搭在玛丽小姐的肩上,像慈母一样看着她的小脸。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
他双手托着下巴。
She gripped on to the railing with both hands.
她双手紧紧抓住栏杆。
Tracey put her hands on her hips and sighed.
特蕾西把手放在自己的臀部上叹了口气。
David knelt, cupped his hands and splashed river water on to his face.
大卫跪下去,双手成杯状,捧起河水泼到他的脸上。
Ninety-nine percent of primary pupils now have hands-on experience of computers.
99%的小学生如今都有电脑实际操作经验。
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种事必躬亲的管理方法常常使他在工作日从早晨6:00一直工作到晚上11:00。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers. 'The devil makes work for idle hands,' she would say.
她认为那些违法行为是当地的无业青少年所为,总是说:“人一闲,惹麻烦”。
Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.
乔安妮站着,同时双手放在水槽上,眼睛盯着窗外。
He unbolted the shackles on Billy's hands.
他打开比利的手铐。
The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.
墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。
We have a family mutiny on our hands!
我们家出了叛逆,需要处理。
Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.
让我来负责发邀请吧—你负责洽办酒席就够忙了。
应用推荐