We talked pleasantly of old times.
我们愉快地谈论着过去的时光。
If you want to learn about school in old times, which page will you turn to?
如果你想了解旧时代的学校,你会翻到哪一页?
The old hand-held storm lantern has become a decoration which reminds one of old times.
老式玻璃风灯,如今成了怀旧的装饰品。
From the ashes of the old times a new world will arise.
新世界将从旧时代的灰烬中华丽诞生。
In quite old times people lived on hunting and fishing.
在很早的时代,人们靠渔猎为生。
Circulation Xianyin tell old times, like yesterday and introspective.
弦音流转诉说时代的久远,恍若隔世又宛如昨天。
Four years have passed in joyful ways-wouldst stay these old times dear?
四年,就这么欢快地过去了——你会将这些过去的时光永久存留吗?
Four years have passed in joyful ways - Wouldst stay those old times dear?
4年的欢乐一晃而逝——那些旧时代肯为亲爱的你停留?
Since the old times these leaves have saved people living on Kamchatka from scurvy.
就是这些不起眼的植物,挽救了远古生活在这里的人们的生命,使他们告别了坏血病的折磨。
“Just like old times, man,” Sam said to me. “Donny is still the life of the party!”
山姆对我说:“伙计,和当年一样,唐尼还是派对的焦点啊。”
Occasionally, though, he would get up off his chair, and then it was like old times.
虽然偶尔他还会从椅子上坐起来,一切如旧日重现。
The house is old with a bed where people lay and did some reading in the old times.
房子很旧里面有一张床,在古代人们就躺那看书。
Admit it Lakers fans, some of you were hoping he would make one just for old times' sake.
就算是湖人球迷,不过看在他一把年纪的份上你也应该希望他投进一个。
After several years, it must be very interesting to read my diary to review the old times.
几年后,要是我再看回当初的日记肯定很有趣。
This had been the signal in old times when Wildeve had used to come secretly wooing to her.
这本是韦狄从前秘密向她求爱的时候用的暗号。
Sayaka says since they'll all finally become friends again, that they should play like the old times.
早矢香说,自从他们都会成为朋友终于再次,他们应该发挥像旧时代。
I want to hold a party for my college roommates for old times' sake. We haven't seen each for so long.
我想为大学室友办一个派对,重温往日时光。我们已经很久没有见了。
In the old times, there lived a king. His daughters were all pretty. But the youngest was the most beautiful.
古时候有个国王,他的女儿们都很漂亮,但最小的女儿最美丽。
Because only the rich could afford cosmetics in the old times, a natural herbal cosmetics-based industry appeared.
由于古时候,只有富人才买得起化妆品,于是一个以天然草本为基础的化妆品产业就应运而生了。
Benjamin: you can get to know traditional Chinese lifestyles here. In old times, you can find teahouses everywhere.
本杰明:在这里你可以了解中国人传统的生活方式。以前,到处都有茶馆。
Indeed, it seemed like old times for the hospital drama: 16m people tuned in, not many fewer than it drew a decade ago.
事实上,这更像是对这部医院情境剧曾经美好时光的追忆:一千六百万人的收视率,相比十年前有过之而无不及。
After a year of convalescence, test object encounters old times stimulation again, different person can have different reaction.
在一年恢复期之后,测试对象再次遇到旧时刺激,不同的人会有不同的反应。
Ernst: Not any sense of new, I'm afraid. I would rather be in the old times, because all things are more familiar and customized.
恩斯特:恐怕没有什么新意可言。我宁愿呆在旧时代里,因为旧时代的一切都是熟悉的,也更习惯。
We all know that there are many pyramids in Egypt, but most of us don't know the people of Mexico in the old times also built pyramids.
我们都知道埃及有金字塔,但是我们大多数不知道墨西哥人在古代也建造过金字塔。
Mrs Linton, recalling old times, would have me give you a cordial reception; and, of course, I am gratified when anything occurs to please her.
他终于说:“想起往日,林惇夫人要我诚意地接待你。当然,凡是能使她开心的任何事情,我都是很高兴去做的。”
Have you ever called someone for no particular reason — just because you wanted to hear that person's voice or because you wanted to catch up on old times?
你有没有没什么特殊的原因而给别人打电话——只是因为你希望听到那个人的声音,或者你只是想回忆下以前的美好时光? ?
Have you ever called someone for no particular reason — just because you wanted to hear that person's voice or because you wanted to catch up on old times?
你有没有没什么特殊的原因而给别人打电话——只是因为你希望听到那个人的声音,或者你只是想回忆下以前的美好时光? ?
应用推荐