It's a well-known fact that many people — men and women alike — feel it's OK to let themselves go once the wedding vows are exchanged.
众所周知，很多人(男人和女人差不多)认为一旦他们的相互承诺婚姻誓言后，他们就可以放任自流了。
Not surprisingly, the men largely felt ok watching a violent film, and the women enjoyed the love story.
果如所料的是，男性绝大部分都觉得看暴力片无所谓，女性更喜欢爱情片。
The same trend is apparent with men, though regardless of phone platform, OK Cupid's male population aren't getting out there as much as the women.
在男性用户中这种趋势也相当明显，尽管抛开手机平台不说，OKCupid中的女性比例远比男性高。
Today, I found out that some men think it's ok to clip their fingernails, at the table, in a restaurant, on a first date. FML.
今天我见识到，有些人竟然认为在这种场合下剪手指甲是合适的——在饭店里的餐桌旁，跟第一次约会的人。
However, in China, it is OK for men to roll up their pant legs in hot weather.
在炎热的天气下，中国男人会把长裤腿儿卷起来。
Kara: Sounds interesting. Maybe it'll be OK after all. What about the men? Has the policy been changed for them, too?
听起来蛮有意思。也许穿上去会很不错吧。男士的呢？对于男士着装的要求有变动吗？
Formal occasions, there are still men kissing hand of woman, OK, but more like to be a kissing hand, does not have to kiss the back of hand.
正式场合，仍有男子对女子行吻手礼，但多做个吻手的样子，不必非要吻到手背上。
Whether it be on the first date or the seventh, many single men don't take lightly to being refused a little hanky panky. Even if they say they're OK with it.
无论是第一次还是第七次约会，很多男的都很介意女人不让她们揩油。
OK everybody, today we're going to do a physical fitness test, which will soon sort out the men from the boys!
大家注意，今天我们要进行体能测验，选出真正的强者！ ！
The men's shirt and ladies are ok. But the men and ladies shirts are supposed to be button down (same as the picture I sent you).
他的意思是不是就是说男女衬衣应该和他发给我的图片上的一样啊。
The men's shirt and ladies are ok. But the men and ladies shirts are supposed to be button down (same as the picture I sent you).
他的意思是不是就是说男女衬衣应该和他发给我的图片上的一样啊。
应用推荐