These two costs exist trade-off relation each other.
库存成本和运输成本之间又存在交替损益的关系。
What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.
问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。
But, abortion just flow off the fruit of the womb, with breast cancer have again what relation?
可是，人工流产只是流掉腹中的胎儿，跟乳腺癌又有什么关系呢？
I also like fireworks, but I let them off in gardens and kebab stands, I didn't burn the house down," joked the Swede in relation to Balorelli's recent misdemeanour.
我也喜欢烟火，但都是在花园里或是在烧烤台上放烟火，我不会把房子烧掉。
Her relation with her aunt was as superficial as that off chance lodgers who pass on the stairs.
她和姑母的关系就象同居一栋楼偶尔在楼梯上相遇的寄宿者一样疏远。
This paper discusses the detection limit, precision and accuracy of ICPAES in relation to the background correction by the "on-peak" and "off-peak" modes.
本文对ICP背景校正的两种方式—“在峰”校正与“脱峰”校正的分析检出限、精密度和准确度进行了讨论。
Assist guest Relation departments in greeting, escorting, rooming and sending off VIP guests.
协助客户关系部门迎接贵宾，为其安排房间并在其离店时送行。
At the same time this paper discussed the relation between water and soil conservation and break-off discharge in the Yellow River, dried soil layer.
同时对黄河断流以及土壤干层与水土保持建设的关系进行了探讨。
This paper researches the approach for optimal selecting the correlation relation between rainfall and run off, conforming to hydrology characteristic using computer.
本文探索利用计算机进行优选、率定符合水文特性的降雨径流经验相关关系的方法。
Vector expression is adopted in analyzing the relation between off-axis parabolic parameters and collimation property.
采用矢量的方法，分析了离轴量等参量和准直性能之间的关系。
The importance of properly controlling the screen tension and the relation of screen tension and off-contact was introduced.
介绍了丝网印版张力控制的重要性，及印版张力与网距之间的关系。
Starting off from the theory of spherical triangle, an analysis was carried out on the relation between component twist angle of spherical four-bar linkage and circuit of mechanism.
从球面三角理论出发，对球面四杆机构构件扭角和机构回路的关系进行分析；
In order to improve the ride comfort of off-road vehicles, the relation between the quarry terrain unevenness and the wheel jumping estimation were researched.
为提高越野汽车的平顺性，研究了典型越野路面不平度与车轮跳离路面量间的关系。
The relation between the days of cion seedling hardening-off, the number of cion leaves, the different explicit hormone processing the interface and the survival rate of graft were investigated.
实验研究了接穗炼苗的天数、接穗叶片数、接口用不同外源激素处理与嫁接成活率的关系。
The thesis sets off with an introduction to Bakhtin's theory in relation to three basic concepts: carnival, carnivalesque and carnivalization.
本文首先对巴赫金的狂欢化理论作了简要介绍，并引出其中三个重要概念：狂欢，狂欢式，狂欢化。
The unrealistic "sense of history" of the "objects" has been expressed by wiping off light shadow and weakening perspective relation.
这些“物件”的非现实的“历史感”也通过去除光影﹑削弱透视关系来传达。
This equation fully embodies the relation between the turn-on process and the turn-off process of the device. It has been verified by experiment.
该公式充分体现了器件的导通过程与关断过程之间的联系，并用实验对公式进行了验证。
The first chapter discusses the fundamental research category of the administrative enforcement, clears off its relation correlate to concepts, and clear about its connotation.
第一章探讨行政强制执行的基本研究范畴，理清其与其他相关概念的关系，明确其内涵。
Force is a whole, which is in its own self negative self-relation; and as such a whole it continually pushes itself off from itself and puts itself forth.
力是一个自身即具有否定性的联系的全体，因为是这样的一个全体，所以它自己不断地排斥自己，表现自己。
Seeing someone off with an osier is a Chinese tradition. And popularly it was considered to have some relation with a homonymic phenomenon between the "Liu(osier)" and "Liu(stay)".
中国有悠久的折柳送别传统，对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁，一般认为以“柳”谐“留”，是谐音现象。
Seeing someone off with an osier is a Chinese tradition. And popularly it was considered to have some relation with a homonymic phenomenon between the "Liu(osier)" and "Liu(stay)".
中国有悠久的折柳送别传统，对于这一民俗形成缘由解释较为纷繁，一般认为以“柳”谐“留”，是谐音现象。
应用推荐