I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.
我不想让罗恩过来，他总想从我这里讨些东西走。
I watched her fly off of her bike and skid several feet along the harsh pavement.
我看着她从她的自行车上飞落，在粗糙的人行道上滑了几英尺。
They created Wall Street Journal Online, which is WSJ.com, and they were trying to make money off of that, but people weren't willing to pay for it.
他们创建了《华尔街日报在线》，也就是 WSJ.com 网站，他们试图从中赚钱，但是人们不愿意为此付钱。
There are successful coupon clippers and successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.
既有成功的票息剪券投资者，也有成功的债券经销商，他们倾向于从其他阶层不成功的人们身上赚钱。
I've took off thousands of warts off of my hands that way, Huck.
哈克，我用这种方法治好了手上无数个疣子。
If we want information, we know where to go, and we can pull it off of resources.
如果我们想得到信息，我们知道哪里获取，我们也可以得到相关资源。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克，队伍里最爱耍酷的家伙，拿起一个很小的梨子，把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍，在我们回山洞的路上捣腾个没完。
The sooty blotch will wipe off of the fruit and fly speck will not.
煤烟斑将其擦去，而蝇斑则不会。
She really scared the pants off of me.
她真的把我吓坏了。
That doesn't mean you mooch off of other people.
这并不意味着你占了他们的便宜。
The event was a spin-off of the popular TED talks.
这场大会是颇受欢迎的泰德演讲的衍生品。
The datastore logs off of the Library Server database.
数据存储从LibraryServer数据库中注销。
Many motorists heeded warnings to stay off of the roads.
许多驾车人听从警告没有上路。
Use a rag to wipe splashes off of the tank between shots.
用一块抹布在每次拍摄之后擦去水缸上的水珠。
This is the fastest-growing rip-off of British holidaymakers.
这是英国旅游业最快赚钱的法子？。
Log off of the workstation as a workstation administrator.
作为工作站的管理员注销出工作站。
Hymenocera elegans here is found in the waters off of Indonesia.
它们是在印尼附近的海域里发现的鳕鱼的线虫。
Arius stood up, and dusted the materials off of his laboratory jacket.
艾利乌站起了身，抖了抖沾满实验材料的夹克。
For some it's every Monday coming off of a great relaxing weekend.
有的人常在每个星期一懊悔自己度过了一个十分放松的周末。
Don't force other runners, pedestrians or cyclists off of the path.
别逼迫其他的跑步者，路人，或骑车的离开小道。
He sentenced people to death for trying to scrape the gold off of COINS.
他将那些试图从金币上刮取金子的人判处死刑。
I then picked up all the toys, books, and clothing off of the floor.
然后，我把地板上的玩具、书本和衣服都捡起了放好。
So if they're not making money off of others' content, what's the problem?
因此如果他们没有从其他内容中赚取利润，那还存在什么问题呢？
I want to help cut years off of how long it takes to solve these problems.
我希望帮助别人把解决这些问题的时间长度缩减数年。
"The chemicals that evaporate off of the oil are quite toxic," says Solomon.
所罗门说：“从原油中挥发出来的化学成分毒性很强。”
He sentenced people to death for trying to scrape the gold off of COINS.
他因人们试图在金币上刮下金子而判处他们死刑。
Because a "diet" isn't something you go on and go off of, like a prescription.
因为饮食并不是像处方一样你必须遵守的规定。
If we want information, we know where to go and we can pull it off of resource.
如果我们想得到信息，我们知道获取信息的途径，我们也可以得到相关资源。
When light bounces off of an object, it does so at an infinite number of angles.
光线从某一物体上折射时，会沿着无数不同的角度散开。
When light bounces off of an object, it does so at an infinite number of angles.
光线从某一物体上折射时，会沿着无数不同的角度散开。
应用推荐