"That's kind of you, Sally," Claire said gratefully.
“你真好，萨莉”，克莱尔感激地说。
If enough of you are interested, we'll organize a trip to the theatre.
如果你们中有足够多的人感兴趣，我们就组织去看一场戏。
He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
这太棒了！我刚收到你的信，里面有你骑自行车的照片。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你真是太好了，还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
你干得很出色，我开始对你寄予厚望。
I wouldn't dream of making fun of you.
我决不会拿你取乐。
We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering.
我们承诺在接到订单后48小时内送货上门。
"I am so proud of you!" she said.
“我真为你骄傲！”她说。
你能来真好。
我为你感到骄傲！
How many of you ever dreamed of becoming an inventor?
你们中有多少人梦想过成为一名发明家？
It's very kind of you to help others when they're in need.
在别人需要的时候给予帮助，你真是太好了。
It's very kind of you to lend me your reusable shopping bags.
你真是太好了，把可重复使用的购物袋借给我。
I expect each of you to make a kite that means something important to you.
我希望你们每个人都做一个对你们来说有重要意义的风筝。
If you remember a person's name, the relationship between both of you will become even closer.
如果你记住了一个人的名字，你们之间的关系会变得更加亲密。
To Kevin's surprise, Grandpa smiled, "Instruments become part of you when you play them a lot."
令凯文惊讶的是，爷爷微笑着说：“当你经常演奏这些乐器时，它们就成了你的一部分。”
When he found there was nothing in Alex's box, the king smiled and said to the others, "One year ago, I gave everyone a seed which couldn't grow. But all of you, except Alex, have brought me flowers."
当国王发现亚历克斯的盒子里空空如也的时候，他笑着对其他人说：“一年前，我给了每个人一粒不能生长的种子。但除了亚历克斯，你们所有人都给我带来了花。”
Now that you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.
你现在能够披坚执锐，保卫祖国，我们都为你感到自豪。
DIANA: Yes. I'm proud of you, Tony.
戴安娜：是的，我为你骄傲，托尼。
So I couldn't be prouder of all of you.
我为你们感到无比骄傲。
Congratulations to all of you and thanks for your efforts.
恭喜各位并十分感谢各位所做的努力。
I am glad to meet all of you and I hope we will become good friends.
很高兴认识大家，希望我们能成为好朋友。
I wish to take this opportunity to extend my sincere thanks to all of you!
借此机会，我谨向你们表示衷心的感谢！
I wish to take this opportunity to extend my sincere thanks to all of you!
借此机会，我谨向你们表示衷心的感谢！
应用推荐