It was very good of you to come.
你能来真是太好了。
我来给你拍个照。
It was most kind of you to meet me.
你来接我真是太好了。
她对你大加称赞。
It was very sharp of you to see that!
你能看到这一点,很有洞察力!
We think of you as one of the family.
我们把你看作家中的一员。
I always think of you as one of the family.
我一直把你当成自家人。
It was very perceptive of you to notice that.
你能注意到此事,真够敏锐的。
It was very thoughtful of you to send the flowers.
你送花来,想得真周到。
You are young and your whole life lies ahead of you.
你年纪轻,今后的日子还长着呢。
It was very good of you to come. Let me show you to my study.
你能来真是太好了。让我带你看我的书房。
It was very kind of you to call.
你打电话来真是太好了。
I have great faith in all of you.
我对你们大家有极大的信心。
你能来问候真是太好了!
That sounds wonderful and very thoughtful of you.
这听起来很棒。你想得真周到。
It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
这太棒了!我刚收到你的信,里面有你骑自行车的照片。
Come along in, all of you, and warm yourselves by the fire, and have something hot!
你们都进来吧,烤烤火,暖和暖和,吃点热东西!
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
你真是太好了,还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是,把目标放在对你真正重要的事情上,而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
你干得很出色,我开始对你寄予厚望。
Good job! I am proud of you all.
做得好!我为你们所有人感到骄傲。
应用推荐