Tut-tut, I expected better of you.
啧啧，我没想到你会这样。
What I am saying applies only to some of you.
我所说的只涉及你们中的一些人。
"That's kind of you, Sally," Claire said gratefully.
“你真好，萨莉”，克莱尔感激地说。
Your covering letter creates the employer's first impression of you.
你的附信会建立雇主对你的第一印象。
If enough of you are interested, we'll organize a trip to the theatre.
如果你们中有足够多的人感兴趣，我们就组织去看一场戏。
She threw her hands into the air. "That is just typical of you, isn't it?"
她往空中挥挥双手说，“你一贯就是这个样子，是不是？”
Each of you is going to have to do your part in keeping the community crime-free.
你们每一个人都要尽自己的本分，让社区内没有犯罪。
He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
Why didn't any of you DO something?
你们为什么不做点什么呢？
You won't be helping either one of you.
你们俩你谁都帮不了。
We are in momentary expectation of the arrival of you.
我们无时无刻不在盼望你的到来。
Communication between the two of you should reflect that.
你们俩之间的交流应该反映出那个。
Some of the muscles it uses are not usually used by most of you.
它用到的一些肌肉，是你们中大部分人平时没怎么用到的。
I participated volunteer activities on the recommendation of you.
根据你的建议，我参与了志愿活动。
For those of you who don't know, prairie dogs are not actually dogs.
你们当中可能有人不知道，草原犬鼠其实不是狗。
All of you, except Ling, have brought me trees and plants and flowers.
除了凌之外，你们每个人都给我带来了树、植物和花。
I wouldn't dream of making fun of you.
我决不会拿你取乐。
As most of you know, I've decided to resign.
你们大多数人都知道，我已经决定辞职了。
We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering.
我们承诺在接到订单后48小时内送货上门。
Thanks, thanks to both of you.
谢谢，谢谢你们俩。
你能来真好。
我为你感到骄傲！
Someone will take the place of you.
有人会代替你的。
"I am so proud of you!" she said.
“我真为你骄傲！”她说。
One of you leaves for the next exciting place.
你们中的一个人去往下一个激动人心的地方。
How many of you ever dreamed of becoming an inventor?
你们中有多少人梦想过成为一名发明家？
Most of you are good at English or some other subjects.
你们大多数人擅长英语或其他科目。
A few of you are even the best in your class.
你们当中有些人甚至是班里最好的。
I cried, "I saw what the two of you had done."
我大喊道：“我看到你们两个做的事了。”
It is a two-way street—both of you get an advantage.
这是一条双行道，即双方都会获益。
应用推荐