The seed's chances of survival are greatly enhanced over those of the naked spore.
种子的存活率大大高于裸孢子的存活率。
The teacher replied, "My dear sister, I tried my best to leach him, but your son did not want to lean the tricks and strategies of survival."
老师回答说:“好姐姐,我已经尽力了,可你儿子不愿学习生存的技巧和策略。”
Nunavut believe their best hope of survival in this changing environment lies in combining their ancestral knowledge with the best modern science.
努纳武特人认为生存于不断变化的环境的最大希望在于结合先人的智慧与先进的现代科学。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
几十年前,公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止,还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具,而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
She separates the eggs into groups based on their size, shape and possibility of survival.
她根据卵的大小、形状和存活的可能性将它们分成若干组。
In a remarkable story of survival, this Hungarian stork was given a new lease on life after being fitted with an artificial prosthetic beak.
在一个关于生存的不同寻常的故事中,这只匈牙利鹳装上人工喙后,就重获新生。
Many already subsist on the mere threshold of survival.
许多人早已是仅仅能够维持生存。
Atfirst, nurses didn’t think she had much chance of survival.
最初,护士不认为她有存活下来的希望。
Once he takes you away, your chances of survival greatly diminish.
一旦被绑匪带走,孩子生存的机会就渺茫了。
Unfortunately, late diagnosis reduces their chances of survival.
不幸的是,讳疾忌医只是在降低他们被治愈的几率。
The Big-Foot aesthetic: recovering landscape architecture as the art of survival.
大脚美学:恢复景观建筑,将设计当成生存的艺术。
Last month, I celebrated my 13th year of survival and embraced my 44th birthday.
上个月,我庆祝我患癌症后活过的第13个年头,迎来我的44岁生日。
This will reduce the risk of HIV transmission and improve the infant's chance of survival.
这将会降低艾滋病毒传播风险,并提高婴儿的存活机会。
As with most hazards, the more informed the public are, the better their chances of survival.
就像大多数危险一样,民众了解的越多,他们的生存机率就越高。
Malaria can kill within 24 hours. Modern drugs can greatly improve the prospects of survival.
疟疾可以在24小时内置人于死地,而现代医药则可大大提高存活率。
Being drunk might make you more accident prone, but it also increases your chance of survival.
醉酒可能让你更容易发生事故,但是醉酒也能提升你在事故后的存活率。
Doctors explained that at just 20 weeks, the babies had no chance of survival if they were born.
医生解释说,孩子只有20周大,就算出生了也无法存活。
In these cases, our fear is still motivating us to DO something to enhance our chance of survival.
在这些情况下,我们的恐惧将引领我们去做一些事提供我们生存的机会。
Their chance of survival was so grim that the search mission was called off after just eight days.
由于生存机会太过渺茫,撞机八天以后搜索任务宣告取消。
But fruit and vegetable sellers who work from pavements will have far less chance of survival.
但在人行道上销售蔬菜水果的小贩将不会有很大机会撑下去。
They must struggle against their circumstances to acquire the basics of survival and human dignity.
他们必须在这样的环境下进行斗争来获得基本的生存权和尊严。
Over the decades it has lost its negative connotations and is now taken as a necessity of survival.
经过数十年的变迁,这个词失去了其负面含义,现在它被理解为一种生存的必要。
You want to maximise your progeny's chances of survival by providing a good, stable upbringing.
你想尽可能让你的后代生活下去,提供优越和稳定的成长环境。
The reserve's mission is to observe, study and breed the endangered species to increase their chances of survival.
保护区的任务是观察,研究和繁殖频域灭绝的物种,增加它们的生存机会。
The ability to accurately recognize faces andread facial expressions is a key element of survival for the brain...
对大脑来说,准确地识别人脸和解读面部表情是生存的重要功能。
How can resources be acquired, developed and deployed to improve the likelihood of survival and profitable growth?
如何获取、开发和利用资源以提高生存可能和盈利增长?
If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it.
如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话,那愿意信的人就去信吧。
If it suits extremist ends to spin a fantastical tale of survival or trickery to gullible ears, expect to hear it.
如果编造一个令人难以置信的幸存故事或一个令人轻信的诡计更适合极端分子的终结的话,那愿意信的人就去信吧。
应用推荐