Of simplicity and contentment.
浅薄无聊和朴素知足的真正价值。
He followed a life of simplicity.
他过着简约的生活。
Grab the latest kernel for the sake of simplicity.
为了简单起见，请获取最新的内核程序。
For the sake of simplicity, this article USES HSSF classes.
为简单起见，本文使用hssf类。
I will talk about the benefits and challenges of simplicity.
我会讨论简单化的好处和挑战。
The DictionaryIO implementation has the virtue of simplicity.
DictionaryIO实现具有简约的优点。
Such is the allure of exclusivity, and the appeal of simplicity.
这就是排他的魅力，以及简单的吸引力。
For the sake of simplicity, it contains no explicit foreign keys.
为简单起见，该图不含显式的外键。
This has the virtue of simplicity and the vice of inflexibility.
这种的优点是简朴，缺点则是机动性差。
For the sake of simplicity, we will use server1 for all of our testing.
为了简单起见，我们将为所有的测试使用server1。
I recently led a three-day workshop titled "The Practice of Simplicity."
最近我举办了一个为期三天名为“简单生活实践”的研讨班。
For the sake of simplicity, we call them logical CPU 0 and logical CPU 1.
为了简单，我们把它们称为逻辑CPU0和逻辑CPU1。
Much of the book's content can be found on Maeda's blog, the Laws of Simplicity.
书的很多内容能在Maeda的博客上找到，博客地址是：简单法则。
For the purposes of simplicity, we'll only be putting together the homepage design.
出于简洁的考虑，我们将只讲解主页的设计。
XML messages are used in all the examples in this article for the sake of simplicity.
为了简单，本文中的所有示例都使用XML消息。
For the sake of simplicity, this example does not show calls to any interface methods.
为了简单起见，这个例子中没有显示对任何接口方法的调用。
However, for the sake of simplicity, I add my new functions to an existing source file.
不过，为了简单起见，我将自己的新函数添加到现有的源文件中。
Ruby, compared to Lisp and Perl, has a good balance of simplicity and magic (38:20).
Ruby与Lisp和Perl比起来，在简易性和神奇性之间有一个更好的平衡(38：20)。
These concepts of simplicity and focus and less... they've been revelation to me, in my life.
这些单纯，关注和少量等概念一直启发着我和我的生活。
For the sake of simplicity, this article does 'nt include database operations in the example.
为了简单起见，本文不在示例中包含数据库操作。
Our life presses forth as we stumble over the balance of simplicity and extravagant ambition.
当我们在简单朴实与过度的野心之间艰难地维持平衡时，我们的生活仍在被迫前进。
We're complex human beings, and, ironically, that makes our definitions of simplicity complex.
我们是复杂的人类，这也导致了一个很有讽刺意味的结果：我们对简单的定义也是相当复杂的。
For this reason, and for the sake of simplicity, we chose to implement stateless Web services.
出于这个原因和简单性的考虑，我们选择实现无状态的Web服务。
But the true measure of simplicity is how easily we can avoid introducing bugs into the program.
但是真正简单的方法是我们怎样才能轻易地避免将错误引入到程序中。
He focused on creating things of simplicity and beauty matched by an underlying power and utility.
他专心致力于创造简单美观却又强大实用的东西。
The case for retaining estate taxes in Britain and America is weaker on grounds of simplicity.
英国和美国保留的不动产税在简易性的考虑上有所不周。
If you start living life of simplicity, you will accentuate your freedom from the debt-ridden life.
简单的生活将给你自由，将你从负债累累的生活中解放出来。
It may seem a little silly to explain it that way, but this is the level of simplicity we're after.
这样解释它可能有点愚蠢，但这就是我们追求的简单级别。
It may seem a little silly to explain it that way, but this is the level of simplicity we're after.
这样解释它可能有点愚蠢，但这就是我们追求的简单级别。
应用推荐