The plan has the virtue of simplicity.
这项计划的优点是简单。
For the sake of simplicity , let's divide the discussion into two parts.
为了方便起见，我们把讨论分成两部分。
He followed a life of simplicity.
他过着简约的生活。
我喜欢简单的东西。
Apple is not alone in its pursuit of simplicity.
苹果并不是唯一一个追求简单的公司。
The advantages of simplicity in design are many.
简洁设计的优点很多。
Grab the latest kernel for the sake of simplicity.
为了简单起见，请获取最新的内核程序。
This method at least had the merit of simplicity.
这种办法至少有简单明了的优点。
As people feel the charm of simplicity in tourism.
随着人们在旅游中感受到简约的魅力。
I will talk about the benefits and challenges of simplicity.
我会讨论简单化的好处和挑战。
I try to look at everything I do from a point of simplicity.
我尝试从简单性观点来审视所有这些内容。
The DictionaryIO implementation has the virtue of simplicity.
DictionaryIO实现具有简约的优点。
Such is the allure of exclusivity, and the appeal of simplicity.
这就是排他的魅力，以及简单的吸引力。
For the sake of simplicity, it contains no explicit foreign keys.
为简单起见，该图不含显式的外键。
The image of the traditional, small farmer's life is one of simplicity.
传统小农生活给人的印象就是简单。
For the sake of simplicity, we will use server1 for all of our testing.
为了简单起见，我们将为所有的测试使用server1。
For the sake of simplicity, we call them logical CPU 0 and logical CPU 1.
为了简单，我们把它们称为逻辑CPU0和逻辑CPU1。
For the sake of simplicity, we will use the page editor to create the controls.
为了简单起见，我们将使用页面编辑器来创建这些控制。
For the sake of simplicity, I just return the error message if the call fails.
为简便起见，调用失败时仅返回错误消息。
For the purposes of simplicity, we'll only be putting together the homepage design.
出于简洁的考虑，我们将只讲解主页的设计。
Dark matter may seem exotic, but cosmologists regard it as the essence of simplicity.
暗物质可能看来奇特，但是宇宙学家将其视为简单的要素。
XML messages are used in all the examples in this article for the sake of simplicity.
为了简单，本文中的所有示例都使用XML消息。
For the sake of simplicity, this example does not show calls to any interface methods.
为了简单起见，这个例子中没有显示对任何接口方法的调用。
However, for the sake of simplicity, I add my new functions to an existing source file.
不过，为了简单起见，我将自己的新函数添加到现有的源文件中。
Ruby, compared to Lisp and Perl, has a good balance of simplicity and magic (38:20).
Ruby与Lisp和Perl比起来，在简易性和神奇性之间有一个更好的平衡(38：20)。
It may not be able to beat the iPad in terms of simplicity, but it can at least match it.
或许在简洁性方面它还无法打败iPad，但至少可以与之竞争。
We're complex human beings, and, ironically, that makes our definitions of simplicity complex.
我们是复杂的人类，这也导致了一个很有讽刺意味的结果：我们对简单的定义也是相当复杂的。
For this reason, and for the sake of simplicity, we chose to implement stateless Web services.
出于这个原因和简单性的考虑，我们选择实现无状态的Web服务。
For this reason, and for the sake of simplicity, we chose to implement stateless Web services.
出于这个原因和简单性的考虑，我们选择实现无状态的Web服务。
应用推荐