Carr reacted with the normal feelings of shock and sadness.
卡尔的反应是正常的震惊和悲伤。
"I was in a state of shock," Dr. Farvardin, 54, recalled.
“我当时很受冲击”，54岁的法瓦丁博士回忆道。
He really loves me, she thought. Inside she felt a raw tremor of shock-then a vague sense of loss.
这个人是真爱我的，她突然想，心下轰然一声，若有所失。
The country has been in a sort of shock since the sinking of a South Korean warship, the Cheonan, on March 26th.
韩国天安号战舰于3月26日沉没后，该国震惊了。
What's hard to find are those moments when a child gasps and laughs at the same time: that mix of shock and delight.
很难找到的是那些让孩子同时笑得上气不接下气的趣事：那种震惊和喜悦的美妙组合。
The twins' grins turned to grimaces of shock.
双胞胎兄弟脸上的笑容变成了惊愕。
It seemed as if the plants were signalling a feeling of shock.
看来好像植物受到惊扰时能发出信号。
The dysfunction of mitochondria involves in the pathogenesis of shock and MODS.
线粒体功能紊乱参与了休克和多器官功能不全的发生。
Application of shock absorbing steel sheet is a means for reducing automobile noise.
减振钢板的应用是降低汽车噪声的一种手段。
Analyses of shock structure based on the kinetic theory of gases have been completed.
根据气体动力学理论分析激波结构的工作已经完成了。
Yet, after the first moment of shock, I never liked my friend the LESS for his candour .
不过震动一过，我倒没有因为友人的坦率而减少了我对他的友情。
We investigate numerically refraction of shock waves at ferrum-beryllium(Fe-Be) interface.
用数值方法研究铁-铍介质界面上的激波折射现象。
Several of those who survived the accident have been taken to hospital in a state of shock.
有好几个在事故中幸存下来的人被送到医院时处于休克状态。
Several of those who survived the accident have been taken to hospital in a state of shock.
有好几个在事故中幸存下来的人送到医院时处于休克状态。
Using indirect matching method, the shock solutions of shock wave in an interval are constructed.
利用间接匹配法，构造出激波在区间内的激波解。
The explosive energy of charge in rock is composed of shock wave energy and gaseous explosive energy.
岩石中装药爆炸产生的爆破能量可分为爆炸冲击波能量和爆生气体膨胀能量。
An apparatus was designed in this research for gallstone operation, using the principle of shock wave.
本文根据冲击波的原理设计了一种用于胆结石手术的仪器。
Objective:To explore the pathological outcomes and treatment measures of shock for postpartum hemorrhage.
目的：探讨产后出血性休克的病理转归及治疗措施。
An integration method of shock absorber performance analysis, test and design of aircraft landing gears is presented.
提出了一种飞机起落架缓冲性能分析、试验、设计一体化的工程方法。
It was pretty eye popping. We were in a state of shock. And when the market opened up, there was plenty of Pandemonium.
我们都被镇住了，个个目瞪口呆。当市场一开市，那里到处是一片混乱。
Taking MATLAB data processing language as platform, the shock response spectrum curve in process of shock was acquired.
用MATLAB数据处理语言为平台，得到该冲击过程对应的冲击响应谱曲线。
The conclusion of research can provide academic foundation for the design of shock absorber with inclined support spring.
研究结论可为斜支撑弹簧减振系统的设计提供理论依据。
The purpose of this study was to evaluate the safety and efficacy of shock wave therapy as a treatment of these nonunions.
本研究的目的即是评估震波治疗这些骨不愈合的安全性和有效性。
The bent shock wave is reflected at the wall. As the flow speed changes, two kinds of shock reflection have been observed.
弯曲的激波与壁面进一步作用后发生反射，由于波前气流速度不同，这种反射存在规则反射和马赫反射两种类型；
They established that the girl was the most critically injured.Without quick action, she would die of shock and loss of blood.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重，若不立刻采取措施，她就会死于休克和失血。
As a prosperous method for material science research, the technology of shock wave loading is becoming more and more emphatic.
冲击波加载技术作为一种极具潜力的材料科学研究手段正逐渐为人们所重视。
These consist of shock absorbers, like those used in passive systems, but they can be adjusted to relax or stiffen when necessary.
这系统由防震器组成，如同在无源系统中使用那样，只是它们能在有必要时调整松紧。
The direction of travel and strength of shock waves are influenced by wind, speed, and direction, and by air temperature and pressure.
冲击波的行进方向和强度受到风、飞行速度及方向、气温和气压的影响。
China has banned the use of shock therapy to treat Internet addiction after its use at one hospital sparked nationwide controversy.
因一家医院实行电击疗法在全国引起争议，中国已颁布禁令停止使用电击疗法治疗网瘾。
China has banned the use of shock therapy to treat Internet addiction after its use at one hospital sparked nationwide controversy.
因一家医院实行电击疗法在全国引起争议，中国已颁布禁令停止使用电击疗法治疗网瘾。
应用推荐