I am sometimes accused of being a poseur.
我有时被人说成是一个装模作样的人。
I'm sick of being poked and prodded by doctors.
我讨厌让医生在我身上戳戳点点的。
Abraham Maslow described psychology as "the science of being."
亚伯拉罕•马斯洛将心理学描述为“存在科学”。
The chairman suffered the indignity of being refused admission to the meeting.
主席蒙受了被拒于会议之外的侮辱。
The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.
作为一名破产者的耻辱很可能在他的余生不断来纠缠他。
At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide.
尽管会被认为罗嗦，我还得再说一遍：统计数字只是指向。
The mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police.
只因为贫穷就使得这群儿童成为警方眼中的罪犯。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
他有一种特质，因此被认为是联邦共和国在世的最伟大的作家。
She accused him of being elitist.
她指责他自以为高人一等。
He accused her of being vindictive.
他指责她存心报复。
He was accused of being deliberately vague.
他被指责为故意含糊其辞。
We lived in continual fear of being discovered.
我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。
The British are often accused of being insular.
英国人常被指责为思想褊狭。
He was accused of being a dupe of the Americans.
他被控是美国人的傀儡。
Detainees complained of being given inedible food.
被拘押者抱怨所给的食物不能吃。
She dreamed of being a bareback rider in a circus.
她梦想着成为马戏团里的无鞍马骑手。
He was accused of being capricious and undemocratic.
他被指责反复无常，不讲民主。
You'll soon begin to reap the benefits of being fitter.
你很快就会获得身体更健康带来的好处。
He was accused of being the main instigator of the coup.
他被指控为政变的主要唆使者。
He accused the opposition party of being unfit to govern.
他指责反对党不适合治理国事。
She suffered the humiliation of being criticized in public.
她当众受到指责，丢了面子。
They accused the former president of being a backseat driver.
他们谴责前总统是个专门干涉他人事务的人。
He couldn't abide the thought of being cooped up in an office.
一想到关在办公室里工作，他就觉得受不了。
The programme is geared toward the problems of being a codependent.
这个节目针对的是依赖助成者面对的问题。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete.
参加奥运会对每个运动员而言意义不同。
He accused Ford of being hell-bent on achieving its cuts by whatever means.
他谴责了福特公司不择手段一心要实现削减目标的行为。
Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.
他们经人介绍认识才几分钟，便一见如故地聊个没完。
Fame is often simply a matter of being in the right place at the right time.
成名常常是身在其位，恰逢其时，仅此而已。
We had the luxury of being able to choose from four good candidates for the job.
我们的挑选余地大，有四位出色的职位候选人可供选择。
应用推荐