The child's black eyes were sparkling in expectation of all the things to come.
孩子的黑眼睛闪闪发光，期待着一切的到来。
I can think of all the things I need to do if I want my life to be simpler.
如果我想我的生活过的更加简单一点，我必须知道我哪些事是我必须做的。
Until then I had been unaware of all the things that went on in those years.
在那以前，我一直都不知道那些年来所发生的一切。
My diary notes my reply: a man is more than the sum of all the things he can do.
我的日记里记下了我的回答：人的品格比他的能力重要。
Create a list of all the things your body lets you do. Read it and add to it often.
在一个列表上写下你的身体能让你做的所有的事情。阅读它并且经常完善它。
"Of all the things that are changing, one thing is consistent - the authorship model," he said.
“所有的事情正在发生变化，但有一点是一致的——作者模式”，他说。
You'll probably be thinking of all the things the service doesn't do but that you wished it could.
你可能会想这种服务还没有做到它能够做到的水平。
I think now of all the things you gave up for me. The clothes, the holidays, the parties, the friends.
现在我想到你为我放弃的一切：衣服、假期、派对、朋友。
If you were to make a list of all the things you'd love to provide for your children, what would your list look like?
如果要你为孩子做的所有事情列份清单，你将会写些什么？
Maybe it's better to think of the things I want to be, instead of making lists of all the things I think I need to do.
可能对我来说，我认真想哪些事是我想做，比我单纯的列一个清单，然后清单里面写着我所有要做的事，要好的多。
Of all the things that God has made, the human heart is the one which sheds the most light, alas! And the most darkness.
在上帝创造的万物中，放出最大光明的是人心，不幸的是，制造最深黑暗的也是人心。
But as they are thinking of all the things they want to do and not acting on them, time is going by; and you eventually run out of it.
但是因为他们总是在想着所有的这些东西却没有去做，而时间一直在走，最后时间就被你花光了。
Of all the things that shape who we are, few seem more arbitrary than the sequence in which we and our siblings 7 pop out of the womb.
在所有塑造我们成为现在这个样子的因素中，几乎没什么比我们和我们的兄弟姐妹从娘胎里钻出来的顺序更随意的了。
If you make a list of all the things you need to learn and do in order to realize your dream job, you will have mapped out a plan for moving ahead.
为了找到自己的理想职业，如果你在一份清单上列出需要学习和需要做的所有事情，就会因为制定了一份计划而前进。
"They have a listing of all the things they think can go wrong and how they can go wrong, and some sort of ordered list of which is more likely than others," he says.
“他们把可能出现事故的地方和怎样出事的方式统统列出来，然后再根据发生事故的可能性分类。”他说。
The action says: “Of all the things I have to do, one of the most important is to take time to be with you, the person or persons I most depend on for us to be successful.”
这种行为说明：“那是我必做的事情，最重要的事情就是花时间和你——我最依赖的人——在一起，我靠他们成功。”
Clara had many things to relate of Frankfurt and all the people that Heidi knew.
克拉拉讲了许多关于法兰克福的事情，还有所有海蒂认识的人的事儿。
Has anyone bothered to study the cumulative effect of all these things?
有谁费心研究所有这些东西的累积效应呢？
应用推荐