Parpal dumplin was first discovered in a place called the Cromer Shoal Chalk Beds as part of a project called Seasearch.
Parpal dumplin首次发现于一个叫做克罗默浅滩白垩质河床的地方，它的发现是一个叫做“海洋研究”项目的一部分。
Tasks fulfill Requests in the context of a project.
任务在一个项目的环境下实现请求。
It is located in the top-level folder of a project.
这个文件位于项目顶级文件夹中。
The hierarchy of a project remains visible in the project Explorer.
在项目浏览器中仍然可以见到一个项目的层级结构。
Quantify lets you measure the performance characteristics of a project.
Quantify让您能够度量项目的性能特征。
The header files are modified only rarely during the scope of a project.
在一个项目的范围内，很少对头文件进行修改。
It is good sense to spend time at the start of a project in fixing problems.
所以，在项目开始时花点时间来解决问题是明智的。
Agile design doesn't try to ignore design at the beginning of a project or phase.
敏捷设计并不是要在项目开始阶段忽略设计。
In some workflows, you might have models stored within subfolders of a project.
在相同的工作流程中，您可能要建模项目子文件夹之内存储的模型。
It serves as the backing storage for the in-memory translation memory of a project.
它为项目的内存翻译记忆进行备份储存。
Because of this, he does not mind taking care of the small details of a project.
正因如此，他不介意照看计划的细节。
It seems a pity to wait until the end of a project to start uncovering lessons learned.
等到项目结束时才开始总结经验教训是一件憾事。
Fourth, balance project plans and associated estimates with the uncertainty of a project.
第四，在项目的不确定性和项目计划以及相关估计中取得平衡。
The failure of a software project becomes more likely as the size of a project increases.
随着项目规模的增长，软件项目越发变得容易失败了。
However, the experience of an architect always has a bearing on the success of a project.
无论如何，设计时的经验总是会关系到项目的成败。
Any of these parties may call for evaluation at any stage of a project if deemed necessary.
这些方面的任何一方如果认为需要，可要求在某一项目的任何阶段进行评价。
Developing use cases is a significant step in the requirement gathering phase of a project.
确定用例是项目的需求收集阶段的重要一步。
Depending on the nature and size of a project, you may actually do the AAR after completion.
根据项目的特性和规模大小您可决定是否在完成以后才做aar。
Tools: Set of assets that aid in development or recreation of a project, application or task.
工具：可在项目、应用程序或任务的开发和重新创建过程中提供帮助的资产集。
The success of a project often hangs on whether a project methodology is chosen and followed.
项目的成功有赖于是否选择并遵照项目方法。
At the beginning of a project, requirements are usually (and appropriately) in a state of flux.
项目一开始，需求通常处于一种不断变化的状态(这也很合情理)。
I have had many customers allocate two or three weeks to stress testing at the end of a project.
我的许多客户在项目末期分配两到三周的时间来进行压力测试。
Close to the beginning of a project, expertise-based techniques usually beat formula-based models.
在项目开始阶段，基于专家经验的技术通常比使用公式的技术要好。
What do you think: do organizational aspects of a project cause failure more than the technical ones?
你是怎么想的：因项目的组织方面问题导致失败是不是要多于技术方面的原因？
As you can see, most of the architecture work is performed during the elaboration phase of a project.
正如您所看到的，在项目的细化阶段中执行大多数体系结构工作。
Fourth, you need to balance project plans and associated estimates with the uncertainty of a project.
第四，您需要用项目的不确定性来平衡项目计划和相关的估值。
If a complex form has incorrect data, how does that impact the overall data quality of a project?
如果一个复杂的表单包含错误的数据，对整个项目的数据质量有什么影响？
It will present strategies and tips on how to create a reusable asset from the beginning of a project.
文中将给出有关如何从项目开始就创建可重用资产的策略和技巧。
It will present strategies and tips on how to create a reusable asset from the beginning of a project.
文中将给出有关如何从项目开始就创建可重用资产的策略和技巧。
应用推荐