Just before it rains, odors become stronger.
就在下雨之前，气味变得更浓了。
When a bad weather low moves in, air pressure lessens, and odors are released.
当恶劣天气到来，气压降低、气味释放。
These odors make buck rubs an important means of olfactory communication between deer.
这些气味使雄鹿的相互摩擦成为鹿之间嗅觉交流的重要手段。
Likewise, the other foods and pleasing odors attracted and maintained the continued presence of God in the sanctuary.
同样，其他食物和令人愉悦的气味吸引并保持了上帝在圣所中的持续存在。
With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
Exposures to odors in natural environments often occur over far longer periods, and the resulting adaptations may differ qualitatively from short-term olfactory adaptation.
在自然环境中暴露于气味通常会持续更长的时间，并且所产生的适应性可能与短期嗅觉适应性在质量上有所不同。
The distinction between pheromones and odorants—chemicals that are consciously detected as odors—can be blurry, and some researchers classify pheromones as a type of odorant.
信息素和odorants （被检测为气味的化学物质）之间的区别可能是模糊的，一些研究人员将信息素归类为一种 odorant。
The odors in the house surprised me.
房子里的气味让我有点吃惊。
The odors have soaked your memory.
这种味道已经渗到你的记忆里了。
With living hues and odors plain and hill
将色和香充满了山峰和平原。
Rats infected with Toxoplasma actually like cat odors.
感染了弓形体原虫的老鼠喜欢上猫的味道。
But how big would the device have to be to generate thousands of odors?
可是，要是能产生数千种气味，这个设备得有多大啊？ ！
“Oh, all right, ” Rimney says, then goes into my cubicle and calls Odors.
“哦，那好吧，”里穆尼说，然后走进我的隔段里，给气味处打了个电话。
For smells, technology to re-create specific odors is being developed.
至于气味，重现特殊气味的科技也正在开发中。
But how big would the device have to be to generate thousands of odors?
那这个产生上千种味道的装置该有多大呢？
Smell is particularly important because the odors of illness can be intrusive, Ms.
气味尤其重要，因为疾病的气味具有入侵性。
"You might have noticed earlier that I was not actually calling Odors," Rimney says.
“你可能已经注意到了，白天的时候其实我并没有给气味处打电话。”里穆尼说。
Of that dense drouth, those warm and heavy odors, that piercing fragrance, he alone was aware.
那浓郁的赤旱之气里的浓烈的热臭与刺鼻的芳香，只有他一人能感觉到。
Fresh milk smelled sour, the dirty dog pen smelled good, and other odors couldn't be detected at all.
新鲜的牛奶闻起来是酸的，脏兮兮的狗窝很好闻，其他的气味则一点都闻不到。
Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant.
它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手，特别是针对不愉快的气味。
Sprinkle baking soda over the carpet, sweep it in with a broom, and let it remain overnight to absorb odors.
将小苏打倒在地毯上并用扫帚扫着去污，并让地毯整夜平铺以吸收气味。
If the odors arise earlier and insects are not there, there could be a mismatch in biological processes.
如果气味散发早了，而昆虫却不在，这会使他们错失授粉的机会。
Put a box in the worst of the bathrooms (you know, the ones that the boys get hold of) to get rid of odors.
在浴室(你知道，有些男孩子的浴室)最脏的地方可以放一盒小苏打去除味道。
"I think this paper nicely demonstrates that flies can tell deuterated and non-deuterated odors apart," she says.
“我认为这篇论文只是很好地表明果蝇可以分辨氘和非氘气味，”她说。
For one, it doesn't explain, why we can detect tens of thousands of odors with only a few hundred smell receptors.
其一，它没有解释，为什么我们能够依靠几百种的受体来感知数以万计的不同气味。
The compost bin appears to be well sealed, and the only odors involved are likely to arise when feeding the plants.
堆肥箱似乎密封的很好，只有当给植物添加肥料的时候臭味才会散发出来。
In one study, they were able to do better than men in differentiating between odors and picking up faint and slight odors.
在一个研究中，女性比男性在辨别气味和学习微弱气味上做的更好。
I rather enjoyed the comfort of the situ-ation, although most of my friends had foul breath or fetid odors about them.
我非常喜欢这种舒服，虽然我大多数朋友都有难闻的口气和臭味。
Instantaneously generated fragrances or odors would match the scene shown on a TV, and that's the idea. It is quite doable.
即时生成的香味或气味会配合电视机里的场景，这就是它的理念，同时它的可行性也很强。
Instantaneously generated fragrances or odors would match the scene shown on a TV, and that's the idea. It is quite doable.
即时生成的香味或气味会配合电视机里的场景，这就是它的理念，同时它的可行性也很强。
应用推荐