We will then have an objective measure of how colour discrimination and visual acuity develop at the level of the brain.
我们随后将进行一项客观的测量，看色彩辨别力和视觉敏锐度如何在大脑的层面形成。
The problem is that the statistics aren't an objective measure of reality; they are simply a best approximation.
问题在于统计数据并不是对现实的客观衡量；它们只是一个最佳估测值。
People aren't objective - the performance review is supposed to an objective measure of performance.
人的非客观性：绩效考核本应该是业绩的一个客观衡量。
This provides the crucial objective measure of whether or not someone is attending to an object.
这为一个人对某个物体是否给予关注来说提供了至关重要的、客观的测量方式。
But is there any objective measure by which the reach of a global e-protest movement can be assessed?
但是，有没有一种客观的标准，可以评估这些网络抗争活动在全球范围的影响力呢？
That's one reason most college admissions officers tell us they rely on the SAT to be an objective measure of college readiness.
这是一个原因，大多数大学招生人员告诉我们，他们依赖于国家税务总局是一个大学准备的目标措施。
However, if you are looking for a more or less objective measure, why not measure how complex the reflection version is versus the individual comparators?
然而，如果试图寻找一种比较客观的衡量，为什么不衡量一下反射相对于单个comparator的复杂度呢？
Where is the role model for the manager who really needs a role model most—the one who by any objective measure of performance cannot, and should not, manage at all?
这些经理人最需要一个模范榜样，这个榜样人物根本不能且不应用任何客观角度的指标来衡量，而这样的模范榜样在哪里呢？
The concept of a “boyfriend/girlfriend ranking” just doesn’t make sense — what matters is how well you personally get along with them, not some pseudo-objective measure of excellence.
“男友/女友排名”的概念根本就没意义——重要的是你自己跟他/她们相处感觉怎么样，不是什么伪客观的优秀度数据。
The experimental results show that the MDCSD method is a preferable output based objective measure of speech quality which correlative degree with subjective measure can reach around 0.8.
实验结果表明该方法是一种性能良好的基于输出的客观评价方法，其评价结果与主观评价的相关度达到了0 . 8左右。
In their study, the researchers tested blood for cotinine, a chemical which is produced when nicotine is metabolized, so they got an objective measure of how much smoke the teenagers were exposed to.
在研究中，研究人员对血液进行了可替宁测试。可替宁是尼古丁的代谢产物，这样他们就可以客观地衡量青少年吸入的二手烟的数量。
The original objective of the voyage was to measure chemicals known as persistent organic pollutants, and the study of metals was an afterthought.
这次考察航程最初的目的是测量持久性有机污染物之类的化学物质，而对金属的研究是一个后即想法。
Project assessments give project managers accurate and objective project information to measure progress and quality and make critical project decisions based on that information.
项目评估给项目管理者精确的和客观的项目信息，以测量项目的进展和质量，并可以根据这些信息作出关键的项目决策。
In this article, we introduce anti-patterns for process models that let us measure an important aspect of the quality of process models in an objective way.
在本文中，我们为流程模型引入了反模式，以便可以从客观角度度量流程模型质量的一个重要方面。
The subjects also provided urine so the researchers could measure the amount of nicotine and its metabolites, like cotinine, for an objective record of their exposure to cigarette smoke.
这一项目中还包括尿检，因此研究人员还可以测量尿中尼古丁及其代谢物的含量（如可铁宁），这样会得到有关他们处于烟雾中时的情况的比较客观的记录。
Hes done a fantastic job by every measure, whether its the people hes brought in, the new ways hes running the company, or just the objective results - like doubling our revenue in six years.
从各种尺度来看，他所做的工作都是显著的，无论是他介绍引进的人、运行公司的新方式，还是客观目标——六年中的收入加倍。
It can be difficult to design an objective and fair measure of performance that does not emphasise the individual's effort at the expense of that of the team.
它很难设计得客观、不能公平的测量个人的绩效，而不考虑团队的努力。
As Yourdon points out, American programmers have gone forty years without an objective, credible way to measure cost, productivity, and quality.
如Yourdon所述，美国程序员在过去40年中，一直缺乏衡量成本、生产率和质量的客观、可信的方法。
Objective. To measure the implant loads for different activities within the first 6 months after surgery.
目的：在术后前6个月测量内植物在人体不同活动情况下所承受的载荷。
Objective to measure and assess the quality of life (QOL) and to explore the influencing factors on patients with malignant lymphoma.
目的测量和评价恶性淋巴瘤患者的生存质量，探讨其影响因素。
Objective Probe into the effective nursing measure of child's chronic gastritis.
目的探讨小儿慢性胃炎的有效护理措施。
Objective To measure the mandibular thickness relative to the osteotomy line of mandibular angle plasty so that to provide the anatomical basis for operation.
目的测量下颌角整形截骨线周围骨质的厚度，为手术提供解剖学依据。
Objective. To measure the accuracy and precision of such measurements in comparison with a standard method.
目的：通过与一种标准方法对比以评估这种测量方法的准确性和精确度。
A grave danger of code coverage is that it is concrete, objective, and easy to measure.
代码覆盖率的一个重大危险是它是具体、主观而易于衡量的。
But nature and life are the source of artistic creation, they are the measure of art and the objective that art searches.
但是，自然和生活是艺术创作的源泉，是艺术的尺度和追寻的目标。
Objective To measure and discuss the dose parameters of Total skin electron irradiation (TSEI).
目的对全身皮肤电子束照射(TSEI)的剂量学参数进行测量并讨论。
Objective to measure the thickness of the neurosensory retina of macula by optical coherence tomography (OCT) in normal eyes to get criterion for clinical practice.
目的应用光学相干断层成像(oct)技术对正常眼黄斑区视网膜神经上皮层厚度进行测定。
Objective To measure the velocity of blood flow of the brain of diabetes patients in order to assist diagnosis and therapy.
目的观察糖尿病患者与正常人的脑血流，以协助临床诊断和治疗。
Objective To measure the velocity of blood flow of the brain of diabetes patients in order to assist diagnosis and therapy.
目的观察糖尿病患者与正常人的脑血流，以协助临床诊断和治疗。
应用推荐