She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
她现在很老了，戴着小而圆的金属丝框眼镜，下巴长出了胡须。
Then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said, "Can you see me now?"
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外，用闪烁的眼睛直视着我，笑着说：“现在你能看见我了没？”
He paused for a moment then he tossed the glasses out the window, looked at me with a wink and a smile and said, "Can you see me now?"
他犹豫了一会儿然后把眼镜扔出窗外，用闪烁的眼睛直视着我，笑着说：“现在你能看见我了没？”
We've handpicked 22 Cool and Creative Drinking Glasses, and now want to share it with you.
我们精心挑选出了22款又炫又有创意的杯具，现在拿来和大家分享。
Now scientists have invented a gadget that allows viewers to watch three dimensional holographic videoes without the need for special glasses.
现在，科学家已经发明了一个小巧的装置，使得观看者能够在不需要特殊眼镜的情况下，看到三维的全息视频。
But now a pair of 'social X-Ray' glasses promises to tell you exactly what the other person is thinking - and when you should stop talking.
不过现在，借助一副“社交X光”眼镜，你就可以准确无误地洞悉对方的想法，知道何时该停止交谈了。
Now that 3d movies are becoming popular again, 3d glasses are getting a makeover. Companies are coming up with more fashionable designs that people can be proud to wear in theaters.
随着3d电影的风生水起，观影时所需要佩戴的3d眼镜的花样个越来越多，各家公司都在竞相设计出更加时髦的眼镜，以供潮人们在看电影的同时还不忘耍耍帅。
There's nothing quite as refreshing as a nice cold beer, but now drinkers may have another reason to raise their glasses in cheer.
没有什么比一杯冰凉好喝的啤酒更振奋人心，但是现在饮酒者还有另外一个理由使他们举杯欢呼。
Now I have some new large tortoise-shell glasses and keep encountering people with the same glasses.
现在我有一些新的玳瑁酒杯，我一直会遇到一些有相同杯子的人。
The curved walls now had striped tan wallpaper, and the coffee table had been replaced by a walnut-and-mica table that, Obama noted, would resist stains from water glasses.
弧形墙处那些黄褐色的壁纸已经被剥去；曾经的咖啡桌子也被一个石英胡桃木桌子所取代，奥巴马强调，这样水杯将不会在桌子上再留下任何污点。
For example, many shop is now Hot pot plagiarism glasses cloth, plastic rope, mobile phone sets, such an idea is not what, from some culture service.
例如，现在被诸多火锅店抄袭的眼镜布、头绳、塑料手机套，这样的一个个的想法，就是出自一些没有什么文化的服务生。
The glasses are in the red box now. Where were they a moment ago? They were in the yellow box.
现在眼镜在红色的盒子里。片刻前它们在哪里？在黄色的盒子里。
Within the next year the now-retired professor and his team plan to launch a trial in India which will, they hope, distribute 1 million pairs of glasses.
这位退休教授和他的团队的计划明年之内在印度推行一个试验，他们希望通过这个试验派送出一百万副眼镜。
The ghost of a girl had risen out of the toilet in a cubicle behind them and was now floating in midair, staring at them through thick, white, round glasses.
一个女孩的幽灵从他们后面的一个抽水马桶里升了起来，在半空中飘浮着，一双眼睛从厚厚的白色圆形眼镜后面瞪着他们。
Now the push is on to fine-tune patient's vision beyond what they currently can see with contacts or glasses.
现在是推动微调病人的视力范围之外，他们目前可以看到与接触或眼镜。
Her glasses have been replaced by contacts and her hair is now long and flowing.
她的眼镜已被隐形眼镜取代，而她也有一头飘逸的长发。
The cop notices the penguins again only now they are wearing sun glasses and eating ice cream.
警察再一次注意到了企鹅，它们还戴着太阳眼镜，吃着冰激凌。
"Once upon a time, there was a true glasses in front of me. But I didn't cherish it. I'm so regretful now. If God give me another chance. Iwill say 'My dear glasses, I will wear you'"!
曾经有一副精致的眼镜放在我的面前，但我不知道珍惜，现在想起来追悔莫及，如果上天给我再来一次的机会，我会对那副眼镜说：我要戴你！
Now that eyes are the Windows of your heart. Then glasses are the Windows for the Windows of hearts, right?
既然眼睛是心灵的窗户，那么眼镜就是心灵窗户的窗户，不是吗？
What's worse, I forgot my glasses and I'm as blind as a bat now.
更糟糕的是，我忘带眼镜了，现在我什么都看不清。
And this one is for you to see close by. Now put on this pair of glasses and try to see from a distance.
这副眼镜是用来看近处的。现在戴上这副眼镜看远处试试。
They now get a day off every week and we've installed air conditioners in their dormitories and fixed up the washrooms, " said Hong Jianguang, manager of Wanshun Glasses."
他们现在每周休息一天，宿舍装了空调，还修了卫生间。” 万顺眼镜的经理洪建光表示。
What's worse, I forgot my glasses and I'm as blind as a bat now.
更糟糕的是，我忘了我的眼镜，我现在像个瞎子一样（原文是bat（蝙蝠），意译~）。
I keep it all the time, now so many years have passed, I find most of my classmates have worn glasses, while I not one of them.
我一直记得他们的话，如今多年过去了，我发现大部分的同学都戴上了眼镜，而我没有戴。
I keep it all the time, now so many years have passed, I find most of my classmates have worn glasses, while I not one of them.
我一直记得他们的话，如今多年过去了，我发现大部分的同学都戴上了眼镜，而我没有戴。
应用推荐