Fraud on accounting information of listed companies is a common phenomenon in global security market now days.
上市公司会计信息舞弊是当今全球证券市场上一个普遍存在的现象。
To some extent, understanding this idea correctly not only can enrich this idea but also can help people who are living in now days.
正确的解读不仅可以更好地理解这一思想的丰富内涵，而且对生活在当今社会的人们也具有一定帮助。
Geographic information System and Data Mining and Knowledge Discovery technology are two bright pearl of information technology in now days.
地理信息系统和数据挖掘是当今信息技术中的两颗璀璨明珠。
Now days, parallel import of trademark goods is one of the hot issues both in the fields of intellectual property rights and the international trade.
有关商标产品平行进口问题是当今世界知识产权领域和国际贸易领域的热点问题之一。
Static study of the supporting structure for the point-supported glass curtain wall is a main method now days, dynamical research and wind-induced response analysis is very lack.
目前国内对建筑幕墙支承结构的研究多以静力性能为主，动态特性研究和在风载荷作用下的动态响应研究较少。
The study of functional composition of onion and application as sanitarian drink or other food will meet the increasing need of people towards the natural function food now days.
对洋葱功能成分及其应用研究，符合当前人们对天然功能性食品的追求。
Now days, there are several kinds of turbidity measuring devices and methods, thus the measured values do not agree well This paper presents some opinions on the basis of some experiments.
目前测量浊度的仪器种类较多，测量方法也各不相同，从而在现场使用时经常发生测定值不一致的麻烦。本文是在通过实验对问题的理解所提出的一些看法。
A 3-year-old boy who was lost in the woods for two days is now safe at home with his family.
一名在树林里迷路了两天的三岁男孩现在和家人安全地呆在家里。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。
In fact, I have kept a souvenir of those days: a dark green hexagonal glass spittoon that is now a very original flowerpot.
事实上，我还保留着那些日子的一个纪念品：一个深绿色六角形的玻璃痰盂，现在是一个非常别致的花盆。
The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束，目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是一个老人，独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了，他一条鱼也没钓到。
After the heady days that led it to power amid the protests of the so-called Tulip Revolution of 2005, the government is now under pressure to show results.
在2005年那场被称为郁金香革命的抗议中，政府兴奋的时光里登台，如今，它面临着展示政绩的压力。
Now shall I be happy all my days, and all the house of Marlow after me.
从今以后，我的一生，还有马洛全家人的后代都快乐了。
Since very few people now lived along that coast, the only other living animals we saw for the first few days were dolphins and birds.
由于现在已经很少有人居住在那条海岸了，在最初的几天里，我们看到的其他唯一活着的动物就是海豚和鸟类。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
Let me repeat that: we create as much information in two days now as we did from the dawn of man through 2003.
让我强调一次：如今我们每两天所创造出来的信息就有2003年以前(从文明开始)创造的所有信息一样多。
Thus, producing a fairly robust community site is now a matter of days, not weeks or months.
因此，产生相当可靠的社区站点现在只是几天而不是数周或数月的事情。
That's certainly not at all clear now. Most days recently, all the world's stock markets have moved in the same direction: down.
当然，现在的状况还不够明朗，最近这些日子，全世界的股票市场基本还步调一致：跌。
There are now fewer than 50 days to set the course of the next 50 years and more.
离我们为未来50年乃至更长的岁月制定航向的时刻已经不足50天了。
I no longer think of time in terms of individual days - now it's a continuous and never-ending flow.
以天为单位计量时间已经对我完全没有意义了，时间对我来说就是在川流不息的流动着。
That means, now every two days, our trade volume exceeds that of the whole year in 1975.
现在两天的贸易额比1975年全年的贸易额还要多。
What once took years and cost millions now takes days and costs thousands.
此前我们需要数年、花费上百万元而今只要几天、花费几千元。
I'm wondering about your plans for paying your account which, as you know, is now over 40 days ast due.
我想了解一下你的付款计划，要知道，你的付款已经逾期40多天了。
I have been listening to a visualisation self hypnosis CD every single day for 33 days now.
我现在在听33天的可视化自我催眠的CD。
Previously, we'd see about one town every three days; now we run through about 10 a day.
以前我们每三天才能看到一个城镇，现在我们一天要跑过十个。
Previously, we'd see about one town every three days; now we run through about 10 a day.
以前我们每三天才能看到一个城镇，现在我们一天要跑过十个。
应用推荐