Now,as in those far-off Civil War days, getting information by the grapevine remains something of a game.

VOA: special.2009.02.22

Now the story of creation in Genesis 1 takes place over seven days, and there's a certain logic and parallelism to the six days of creating.

创世纪》第一章中的创世在七天内完成，它和六天创世的故事在逻辑上有一些对照。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's a very difficult challenge in the Senate right now. It's not looking very good these days,

目前这在参议院是很大的挑战。现今的形势看上去不容乐观。

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

BARACK OBAMA: "Now, after one hundred days, I am pleased with the progress we have made.

VOA: special.2009.05.02

Right now, if you were to shop the class, you could find the tentative list of discussion section days and times.

现在，如果你加入这个班级，某天某时,你可以找一个暂时的讨论清单。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"They're falling faster now. Three days ago there were almost a hundred.

VOA: special.2009.08.01

It's just one, nine through 11, which you've probably had done for days now, so you just bring that material and hand it in.

只包括第一节,第九到第十节,这些你可能好几天前就做好了,那你只要带上材料交上来就可以了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now,we turn to some other sports stories of recent days.

VOA: special.2009.08.01

There's twenty-one days, there's thirty days, there's twenty-four hours. Now look at this!

有二十一天法,三十天法,二十四小时法,还有这个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now-a-days I would not say its connected with illegal fishing any longer, that is just a cheap excuse,".

VOA: standard.2009.10.30

That has been attacked and is largely not believed these days for a whole lot of technical reasons that I don't want to trouble you with right now.

但这种说法却因为许多技术上的问题被抨击,而且如今并不为大多数人所相信,现在我并不想用这些问题来困扰你们

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mr.Ban said there is a "huge challenge" in conducting a runoff election only 18 days from now.

VOA: standard.2009.10.20

That's two days from now in this room.

也就是后天

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Russian lower house of parliament is now considering legislation that would require protesters using automobiles to inform the authorities about their planned actions three working days in advance.

VOA: standard.2010.05.19

Oh, but I have a couple days. I don't have to do it right now."

哦，但是还有几天。我不一定非要现在做。

主修古典文学 - SpeakingMax英语口语达人

She wonders what else they can do. For now,the Mahmoud family and others have no choice but to keep containers ready for the days when water does flow through the taps.

VOA: standard.2009.08.01

Now, it used to be in the old days before I had kids, I could list off 15 current movies and help you a bit more with your dating strategy by giving you instant movie reviews, but now I have kids, I get to see precisely two movies a year, and the two movies I got to see this year were The Bourne Ultimatum and the Good Shepherd.

在我有孩子之前,我能列出15部热映的影片,我还能给你们提供不错的影评,帮助各位制定约会策略,但是现在我当爸爸了,我每年只能看两部电影,我今年看的两部就是,《谍影重重》和《特工风云》

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But President Obama said fighting terrorism is as important now as when the Afghan war began in the days after the September, "Al-Qaida and its affiliates are small men on the wrong side of history."

VOA: standard.2010.05.22

and I think it's up to like 3 or 4 days a week now.

我觉得它现在每周开放多达三四天吧。

联合广场呢 - SpeakingMax英语口语达人

But for now at least those days seem over. With Ankara working hard to improve relations with Syria,Iraq and even the prime minister's visit to Tehran, few people see little chance of a renewal of that alliance anytime soon.

VOA: standard.2009.10.27

Now defragmentation as an aside is not so much necessary these days because hardware has gotten so performance.

在硬件性能如此好的今天,碎片处理显得并不是那么的重要。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"As a mother my heart went out to all of them. I cannot imagine what it would feel like to know that your child was in prison, for now 100 days, with very little contact between you and them.

VOA: standard.2009.11.05

- Now that's a slight lie-- or actually in these days of political debates, a slight misspeaking, a wonderful word-- -- it is technically correct. It is enough to allow us to write any program, but it's not enough to allow us to easily write any program.

现在还有点说谎的感觉,或者在这些强调政治辩论的日子中，可以说成是有些词不达意-,这是一个绝妙的形容词,在语义上是完全正确的，用这种语言我们可以编写任何程序,但是不能轻松地编写程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"So altogether we are pleased now after eight days." "Of course we still have got eight days to go, but there is no reason to believe that those next eight days will not operate as smoothly as we have done so far."

VOA: standard.2010.02.21