There's nothing wrong with that, but it's not the only way to be feminine.
这并无不妥，但这不是有女人味的唯一方法。
You might be walking a little during your runs, but there’s nothing wrong with that.
虽然此时你在跑步的过程中仍不时间断步行，但这并没什么不好。
There's nothing wrong with that, as long as he tells you how he feels at the right time.
这并没有错，只要他们在恰当的时候告诉你。
Sometimes the best software is written by one genius, and there’s nothing wrong with that.
有时候最好的软件只是一个天才写出来，这并没有什么错。
You might also call someone who likes to joke around a "monkey". Nothing wrong with that.
你可以和一个人开任何有关猴子的玩笑，都不伤大雅。
So I like to kill time with my Playstation on the weekends, there's nothing wrong with that.
所以我喜欢周末的时候打电玩，这又没什么。
Margo: I'm sure that's very flattering, Birdie, and I'm sure there's nothing wrong with that!
玛歌：我肯定那非常的阿谀奉承，柏蒂， 可我也肯定那没有什么任何的不对！
We solved the problem with a naked marriage. We accepted reality. There's nothing wrong with that.
我们就裸婚了，问题就解决了，我们接受现实，这没什么不对的。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
我不是说我们应该永远独自一个人，尽管这样做肯定没什么错。
You have to talk to yourself. Tell yourself what you should be thinking. There's nothing wrong with that!
你得和自己说，告诉你自己你应该怎样思考，那没有什么错！
Nothing wrong with that, but the prosecution says he was also getting information from a different source.
这没有什么不妥，检方指出，他还从不同的来源获得过信息。
There is nothing wrong with that but I wonder if they are selling themselves short or are just plain inert.
这种转变并没问题，但我想知道他们是否低估了自己，或者纯粹只是惰性使然。
There is nothing wrong with that, and indeed music has long been considered a foundation of a great education.
这并没有任何问题，而事实上，一直以来音乐都被认为是伟大教育的基础。
We all get lazy from time to time (or, to be more honest, all the time), and there's nothing wrong with that.
我们总是时不时地变得懒惰(更确切地说，或者总是很懒惰)，这也没什么错误的。
There is nothing wrong with that but I wonder if they are 1 selling themselves short or are just plain 2 inert.
这种转变并没问题，但我想知道他们是否低估了自己，或者纯粹只是惰性使然。
There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming.
是的没错，但事实上有些人与鲜红的毛衣是极不相称的。
There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming.
这样是没有错的，但事实上有些人穿鲜红的毛衣是极不相称的。
When I asked him what he thinks of the way the guards treat him better than his wife, he says there's nothing wrong with that.
我问他，当保安以一种比对待他妻子更好的方式对待他时，他怎么看这种区别对待，他说这种做法没有什么不妥。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
你肯定将会经历失败，这没有什么不好的，因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
Do not respond if you have ever described yourself as traditional, quiet and meek There is nothing wrong with that, but it is just not for me.
如果你曾经描述过你自己是传统的，文静的，和温顺的就不要和我联系了。当然这些个性没有什么不好的，只是她们不是属于我的。
Nothing wrong with that, except that the leverage ratio explicitly excludes lending the banks undertake domestically from calculations of capital.
这一措施原本无可指摘，但其中明确规定，在计算杠杆率时，贷向国内银行的资金不计入资本。
Now any compiler or application software just grabs the scan code from the ESC key and tailors the action to what it wants. Nothing wrong with that.
当今的编译器或应用程序都会抓取esc键释出的扫描指令，并定制相应的操作。这没有什么问题。
While there's generally nothing wrong with that, more and more experts are suggesting that it's time we up the number of meals we eat per day to five or six.
虽然没错，但是更多的专家告诉我们说一天吃5 - 6顿才更健康。
You could use language to describe music, talk about the--a musical language or art, or any communicative system, and there's actually nothing wrong with that.
也可用来描述音乐，即音乐语言，或是去描述艺术，或任何的交流系统，都是没问题的。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people’s dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错，但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想，那你永远不会快乐。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people's dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错，但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想，那你永远不会快乐。
Nothing wrong with that; indeed, sociologists will tell you that hits are hardwired into human psychology, the combinatorial effect of conformity and word of mouth.
这样做其实没错。 事实上，根据社会学家的理论，大片的产生有其心理学的根源--是一种从众心理和口碑效应的结合。
There’s nothing wrong with that; but given that rising population, Texas needs to create jobs more rapidly than the rest of the country just to keep up with a growing work force.
这没什么可说的，但是既然人口在不断增长，为了安置更多的劳动力，德州就要比全国其它地区更快地创造就业岗位。
There’s nothing wrong with that; but given that rising population, Texas needs to create jobs more rapidly than the rest of the country just to keep up with a growing work force.
这没什么可说的，但是既然人口在不断增长，为了安置更多的劳动力，德州就要比全国其它地区更快地创造就业岗位。
应用推荐