There's nothing wrong with that as such.
这样的行为本身并没有错。
There is nothing wrong with that kind of reaction.
那种反应无可非议。
You can do that and there's nothing wrong with that.
你可以这么做,一点问题也没有。
There's nothing wrong with that, but it's not the only way to be feminine.
这并无不妥,但这不是有女人味的唯一方法。
No, there's nothing wrong with that.
不,这没什么错误。
And there's nothing wrong with that.
这没有什么不对。
There's nothing wrong with that, right?
这也没什么不对的,是吗?
There's nothing wrong with that, is there?
没有什么不对的,不是吗?
Because they are just supporting me, there is nothing wrong with that.
因为他们只是支持我,并没有错!
The error message indicates line 5, but there is nothing wrong with that line.
这个错误信息提示第五行,但那一行实际上并没有错。
And there are some schools of thought that teach there's nothing wrong with that.
存在许多种流派说法认为这也没什么不对的。
People travelled alone all the time, Zichen said, and there was nothing wrong with that.
"随时有人独自去旅行," 紫宸说,"那有什么不对吗?"
Sometimes the best software is written by one genius, and there’s nothing wrong with that.
有时候最好的软件只是一个天才写出来,这并没有什么错。
"I work hard and I play hard, too, " he once said. "There is nothing wrong with that. "
“我努力工作,也放肆玩乐,”他曾经这样说,“这没什么错。”
We solved the problem with a naked marriage. We accepted reality. There's nothing wrong with that.
我们就裸婚了,问题就解决了,我们接受现实,这没什么不对的。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
我不是说我们应该永远独自一个人,尽管这样做肯定没什么错。
You have to talk to yourself. Tell yourself what you should be thinking. There's nothing wrong with that!
你得和自己说,告诉你自己你应该怎样思考,那没有什么错!
There is nothing wrong with that, and indeed music has long been considered a foundation of a great education.
这并没有任何问题,而事实上,一直以来音乐都被认为是伟大教育的基础。
There is nothing wrong with that but I wonder if they are selling themselves short or are just plain inert.
这种转变并没问题,但我想知道他们是否低估了自己,或者纯粹只是惰性使然。
There is nothing wrong with that but I wonder if they are 1 selling themselves short or are just plain 2 inert.
这种转变并没问题,但我想知道他们是否低估了自己,或者纯粹只是惰性使然。
There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming.
是的没错,但事实上有些人与鲜红的毛衣是极不相称的。
There is nothing wrong with that, except the fact that on some people a bright red sweater is extremely unbecoming.
这样是没有错的,但事实上有些人穿鲜红的毛衣是极不相称的。
You're certainly going to fail, and there is absolutely nothing wrong with that if you learn from the experience and become better for it.
你肯定将会经历失败,这没有什么不好的,因为你从中学到了经验并将会使得自己变得越来越好。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people’s dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错,但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想,那你永远不会快乐。
You could use language to describe music, talk about the--a musical language or art, or any communicative system, and there's actually nothing wrong with that.
也可用来描述音乐,即音乐语言,或是去描述艺术,或任何的交流系统,都是没问题的。
There is nothing wrong with that but I think that if you are trying to fulfill other people's dreams without keeping yourself fulfilled, you will never be happy.
这本身没什么错,但我认为如果你一味试图实现别人的理想而放弃自己的梦想,那你永远不会快乐。
There’s nothing wrong with that; but given that rising population, Texas needs to create jobs more rapidly than the rest of the country just to keep up with a growing work force.
这没什么可说的,但是既然人口在不断增长,为了安置更多的劳动力,德州就要比全国其它地区更快地创造就业岗位。
'There's nothing wrong with that as such. The problem arises when it means always giving into all our children's demands - even if they are beyond our price range or not age-appropriate.
这样的行为本身并没有错。但如果总是孩子要什么就给什么,即使孩子提的要求已经超出了我们的经济能力范围或和孩子的年龄不相称也是如此,问题就产生了。
'There's nothing wrong with that as such. The problem arises when it means always giving into all our children's demands - even if they are beyond our price range or not age-appropriate.
这样的行为本身并没有错。但如果总是孩子要什么就给什么,即使孩子提的要求已经超出了我们的经济能力范围或和孩子的年龄不相称也是如此,问题就产生了。
应用推荐