Nothing really. I'm in Slavic studies.
随便说说，我是学斯拉夫语的。
She'd had one or two minor parts in films but nothing really interesting.
她扮演过一两个次要的电影角色，但都无甚可观。
Nothing really happens to a man except as it is registered in the subconscious.
并没有什么事会真的发生在一个人的身上，除非这件事已在他的潜意识里烙下了印记。
In fact nothing really. I just suddenly thought we were so loved. He is the love dearly.
其实真的没什么。我只是突然想起我们曾经那么爱过。就一不小心的心疼了。
Well, as with anything in biology, nothing really makes sense, except in the light of evolution.
好，在生物学上没有什么是说得通的，除非从进化论的角度来看。
In fact, life does not need so many unnecessary persistent, nothing really can not let go.
其实，生活并不需要这么多不必要的执着，没有什么不能放过。
I've got some boys who happen to be friends of mine, but nothing really regular or anything.
我曾经和几个男孩子做过朋友，但是真的只是普通朋友而已。
Elizabeth I'm fond of sailing. I've done some mountain climbing, too. Nothing really difficult.
我喜欢航行。 我也爬过一些山。 你知道，没有什么真正难的事。
If this person doesn't take action, nothing really changed besides them becoming more knowledgeable.
如果这个人不采取行动，除了他们更博学外，没有什么能真正改变。
Salesman: Well, nothing really. But it has won several design awards and people love the color.
推销员：嗯，真的没什么，但它得到好几个设计奖，大家都很喜欢它的颜色。
But nothing really worked. I felt sad and anxious for a reason, and that reason didn't go away.
可是一切都不奏效。我感觉不好、焦虑是有一个原因的，而这个原因却没有消除。
There is nothing really that one's extensive ancestry has not already dreamt many times and experienced.
没有什么事情是你们祖先未曾梦想了多次并经历了多次的。
It didn't surprise her, nothing surprised her: that was just the way she was made; nothing really surprised her.
这没有使她吃惊，没有什么使她吃惊：她就是这样；没什么真正使她吃惊的事情。
Whereas 15 years ago they had nothing really, now they're offering reasonable technology at a reasonable price.
T 这样评论，“在15年以前，他们一无所有，而如今，他们以相对合理的价格提供上乘的技术。”
So, there's nothing really rigid about the differences - just different ways of 'writing' about the cities.
所以城市的大小并没有什麽不可调整的界限，只是「撰写」条目的方式不同而已。
It's pretty easy to accommodate individual preferences for tools like text editors; in fact, nothing really has to be done.
向工具，如文本编辑器，提供个别的参数相当容易，事实上，没有什么真正要去完成的。
Maybe when I was younger that type of media talk would have distracted me, but nothing really bothers me too much now.
也许年轻点的话媒体会影响我，但现在不会了。
There's nothing really remarkable about this group of 42 people, and that evening's featured musicians are unknown at the time.
关于这42个人其实真的没什么特别的，而且那晚的演出乐手们当时也是不出名的。
We are not naive. We know at times there are going to be protectionist measures, but this has nothing really to do with China's bidding law.
他说，我们没那么天真，我们知道时不时会有保护主义措施，但这真的和中国的投标法律毫无关系。
Occasionally a little rain again nothing really too bad, at night a little cold, there was nothing any sea salt would even think twice about.
偶尔有点零星小雨，但是情况总体不错。夜间略微有点冷，但在经验丰富的海员眼中可以说是万事无忧。
Seriously, at some point yesterday, customers were reporting unauthorized access to other customers' accounts - but nothing really came of that.
说点严肃的吧，昨天某些时候，有些消费者称，预订时，存在帐户被非法侵入，但是没有造成其他后果。
I thought the words "I love you" really mattered. I thought they meant a lifetime commitment. But looking back, nothing really matters because everything changes.
以前我认为那句话很重要，因为我相信有些事一旦说出来就一生一世，现在想想，其实说不说也没有什么分别了，因为有些事情是会变的。
"It's nothing really but motion, " Wells said. "All you have to do is get it to the post, set some screens and get your man leaning one way and try to go the other.
棒子说到：“这其实没啥，这套体系就是要强调跑动，你要做的就是要不断地传球，看好形势，让你的伙计朝一个方向移动，而你迅速地到另一侧寻找好机会。”
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
I could say I was surprised at the criticism I received for traveling from Miami to Chicago so often during the regular season for my custody court cases, but nothing really surprises me anymore.
常规赛期间，为了打抚养权的官司，我经常在迈阿密芝加哥两边飞，使我遭到了很多的批评，这让我感到很惊讶。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
他们的老师都是最好的，所以课程很贵，超出了他们的承受能力，但是，当你热爱你的艺术时，没有什么是不能接受的。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉，这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉，这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
应用推荐