This contract needs to be notarized.
这个合同需要进行公证。
That is China entrust notary notarized.
即中国委托公证人公证。
Notarized highest education diplomas attained or proof of study.
经过公证的最高学历或在校学习证明。
A notarized copy of the highest diploma the applicant has obtained.
申请人曾获得的最高学历的公证件。
The signed copy reserving you a space will be notarized and then mailed to you.
预约展位的签名原件，公证后会寄给您。
According to the German law every buying and selling contract must be notarized.
在德国，按法律规定，买卖合同必须公证。
The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Kuwait.
此费用包括办理授权书及递交到科威特领事馆公证。
Thee fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Argentina.
此费用包括办理授权书及递交到阿根廷领事馆公证。 。
The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Saudi Arabia.
此费用包括办理授权书及递交到沙地阿拉伯领事馆公证。
Thee fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Saudi Arabia.
此费用包括办理授权书及递交到沙地阿拉伯领事馆公证。 。
Applicants must provide the following valid documents, all documents notarized by a notary public.
申请者，须提供以下有效文件，全部文件需要经公证机关公证。
In Shanghai after the notarized translation of the driver's license will be able to use in Australia.
在上海翻译公证后的驾驶执照将可以使用在澳大利亚。
Company in other countries is notarized by local court and then appraised by Chinese local consulate.
其它的公司由当地法院公证，再由中国驻当地的领事馆鉴定。
The student's parents must entrust the guardian. The Letter of Entrustment must be legally notarized.
监护人必须受学生家长委托，委托书须经法律公正方为有效。
Typically, the Chamber of Commerce requested additional information on a notarized version of its copy.
通常情况下，商会要求一份对其资料的额外公证文本副本。
The guardian must be entrusted by the student's parents. The Letter of Entrustment must be legally notarized.
监护人必须受学生家长委托，委托书须经法律公正方为有效。
Way through the draw results in more than 90 points in a winner, lottery process and the results will be notarized.
通过抽奖方式在成绩90分以上者中产生获奖者，抽奖过程及结果将进行公证。
Notarized Copy or original of a utility bill as a proof of address for each beneficial owner, shareholder, director.
用以证明各实益拥有人，股东，董事住址的住址水电费账单的原件或复印件公证件。
Original Dispatch Letter notarized by the Office of Foreign Affairs of the Municipality where the Unit is registered.
派谴函原件，经单位注册所在地省外事办公室认证。
Certificate of corporation: referring to a notarized copy of the business license of the corporation as the applicant.
法人证明：作为申请人的法人单位营业执照的复印件，并经公证。
A notarized copy of any University or College Diploma granted, plus transcripts for which applicant is currently enrolled.
曾经获得的所有大学或学院的学历公证件，以及所有就读中的课程成绩单。
The notarized kinship certificate and notarized certificates of applicant having no lineal relatives in the native country;
经公证的亲属关系证明以及投靠人境外无直系亲属关系证明；
A notarized certificate, judgment, guidance, forecast function is notarized by a notary in the process of achieving concrete.
公证的证明、判断、引导、预测等功能是由公证人在公证的过程中具体实现的。
This agreement shall not be altered, waived, modified, or amended except in writing signed by the parties hereto and notarized.
本协议不得涂改，放弃，修改或由外各方，公证签署书面修改。
This agreement shall not be altered, waived, modified, or amended except in writing signed by the parties hereto and notarized.
本协议不得涂改，放弃，修改或由外各方，公证签署书面修改。
应用推荐