(notarization and authentication).
(公证+认证)。
The quality of notarization is the lifeline of notary work.
公证质量是公证工作的生命线。
Compared with lawsuit, such notarization can be easily implemented at lower costs, thus it has become more and more popular with creditors.
这种强制执行公证业务，与诉讼相比，简单易行，实现权利的成本低，受到越来越多的债权人重视和应用。
The facts proved by the effective documents of notarization.
已为有效公证文书所证明的事实。
Passport notarization and local embassy certification.
护照公证大使馆认证。
The party concerned refuses to pay the notarization fees.
当事人拒绝按照规定支付公证费的。
Third, establishing the notarization system of factoring contract.
建立保理合同公证制度。
Public notarization has been gradually evolved from private notarization.
公证是从私证逐步演化而来的。
The party concerned refuses to pay the notarization fees according to relevant regulations.
当事人拒绝按照规定支付公证费的。
Article 34 The party concerned shall pay notarization fees in accordance with relevant regulations.
第三十四条当事人应当按照规定支付公证费。
Article 34 the party concerned shall pay notarization fees in accordance with the relevant provisions.
第三十四条当事人应当按照规定支付公证费。
The notarization certificate issued under the limits of functions and powers can be admitted by courts.
公证机关依职权、按程序出具的规范的公证文书基本上都能为法院所采信、为当事人提供帮助。
The expenses paid for carrying out the notarization provided for in the preceding paragraph shall be deducted from rent.
因进行前款规定的公证而支出的费用，从房租中扣除。
The characterization of notarization behavior of notary public directly impacts on whether it can mention administration claim.
公证机关公证行为的定性直接影响到其能否提起行政诉讼。
This article is based on the feature and present legal regulation of notarization and analyses the effect system of legal effect.
文章从我国公证的性质以及现行的法律规定着眼，分析了我国公证的法律效力体系。
In favor of dispute prevention and litigation reduction with the notarization system, and it indicated by the historical experience.
历史经验表明，公证制度有利于预防纠纷，减少诉讼。
The evidence effect is the basic effect of notarization and considered as the main difference between notarization and private card too.
证据效力是公证的基本效力之一，也被视为公证与私证的主要区别。
Court at the enforcement place doesn't need to require particular notarization for certificate issued by court prescribed in this article.
执行地法院对于本条所规定的法院出具的证明书，无需另行要求公证。
The content about specification of the notarial auxiliary personnel shall be added into the system of legal responsibility of notarization.
公证法律责任体系中应增加对公证辅助人员进行规范的内容。
When a citizen or legal person applies for notarization, it should fill in and submit the Application for notarization to the notary office.
公民，法人申请公证，应当向公证处提出，并填写公证申请表。
The complete notarization configuration comprises of the elements of 3 aspects, i. e. notary, matters to be notarized and notarization procedure.
一个完整的公证权形态包含着公证员、公证事项、公证程序三个方面的构成要素。
Operation notarization is a paper form that is patient's informed consent, and it is not a contract of survival and death between doctor and patient.
手术公证是患者知情同意的书面表现形式，而非医患之间签定的“生死”合同。
Registration certificate with lawful notarization and certification for the investor, identity certificate of the legal person( or authorized representative);
经依法公证、认证的投资者的注册登记证明、法定代表人（或授权代表）身份证明；
It is appropriate and should be insisted that the effects of notarization are divided into the evidence potency, executive force and effect of substantial law.
将公证效力分为证据力、执行力和实体法效力这三大效力是恰当的，应予以坚持。
A control of total number shall be adopted for the establishment of notarization institutions according to the principles of overall planning and reasonable allocation.
设立公证机构，应当按照统筹规划、合理布局的原则，实行总量控制。
The provisions of the preceding paragraph shall be applicable to requests for notarization of the power of attorney, statement, gift and will involved with the real property.
申请办理涉及不动产的委托、声明、赠与、遗嘱的公证，可以适用前款规定。
The provisions of the preceding paragraph shall be applicable to requests for notarization of the power of attorney, statement, gift and will involved with the real property.
申请办理涉及不动产的委托、声明、赠与、遗嘱的公证，可以适用前款规定。
应用推荐