But you add complexity as soon as you add those layers, not when you start using them.
但是复杂度的增加是从添加这些层开始的，而不是始于使用这些层时。
Now is the time for you to get closer to your family, not when you have entered college.
现在是时候拉近你与家庭的关系了，不要等到你进入大学的时候了。
For example, it is okay to ask for a discount on bad service when you are with your family, but not when you are with a business associate.
比如说，与家人一起在餐馆就餐时，如果碰到了糟糕的服务可以要求折扣，而和生意合伙人同出就餐时就不可以这样做了。
The only way to achieve the maximum productivity in software development is not when you don't write tests, is when you trust your tests.
在软件开发上，取得最大效率的唯一方式不是不写测试，而是相信你的测试。
And the only way to get started is to take action, right now. Not tomorrow, not later today, not in an hour, not when you finish reading this article. Right now!
迈出第一步唯一的方法就是立即采取行动，不是明天，不是今天晚些时候，不是一个小时之后，也不是你读完这篇文章，而是此时此刻。
They sound like big words, but they are not when you grow up in such a society.
这些听起来都是些大词，但如果你是在这个社会中成长起来的，它们就不是什么大 词。
Everyone can say "I love you" but not everyone really means it. So, believe it when you feel it, not when you hear it.
不是每句“我爱你”都可以算数。当你能感受到爱时再相信，而不要听到就相信。
The sign of maturity is not when you start speaking big things, but actually it is when you start understanding small things.
成熟的标志不在于你开始满口大道理；而是你开始理解，身边的小事情。早安！
However, you should do this only when you are giving additional access based on matching an identity, not when you are denying access based on matching an identity.
但是，只能在根据与标识匹配即给予额外访问权限时执行此操作，而不能在根据与标识匹配即拒绝访问时执行此操作。
Imagine you're having a stressful day and someone tells you to take a deep breath - it's not when you take the breath in that you feel better, it's when you let it go.
想象你正经历一个紧张日子，这时有人告诉你作一下深呼吸——你感觉好点的时候并不是你吸气的时候，而是当你吐气的时候。
Reduce Consumption of Sugar-Loaded Deserts - Consuming a sugary snack on occasion is fine for you, but not when you habitually fix one onto the end of every single meal you eat.
减少含糖甜品的消费——偶尔吃些甜品小吃是好的，但当你习惯每餐后都吃一种甜食的时候就不好了。
You did not when you saw him, Mr Lockwood: and at the period of which I speak he was just the same as then; only fonder of continued solitude, and perhaps still more laconic in company.
洛克乌德先生，当你初见他时，你也没想到，就在我说到的这个时期，他也还是和从前一样，只是更喜欢孤寂些，也许在人前话更少些而已。
Whether you believe it or not, when you are watching American movies or American TVs, you may feel like you are a whole new person.
你也许不相信，当你看美国电影和电视剧的时候，也会觉得你是一个全新的人。
Whether you believe it or not, when you are watching American movies or American TVs, you may feel like you are a whole new person.
你也许不相信，当你看美国电影和电视剧的时候，也会觉得你是一个全新的人。
应用推荐